Parallel Verses
New American Standard Bible
“Now I will be exalted, now I will be lifted up.
King James Version
Now will I rise, saith the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself.
Holman Bible
“Now I will lift Myself up.
Now I will be exalted.
International Standard Version
"Now I'll rise up," the LORD has said, "now I'll exalt myself; now I'll be lifted up.
A Conservative Version
Now I will arise, says LORD. Now I will lift up myself. Now I will be exalted.
American Standard Version
Now will I arise, saith Jehovah; now will I lift up myself; now will I be exalted.
Amplified
“Now I will arise,” says the Lord.
“Now I will be exalted; now I will be lifted up.
Bible in Basic English
Now will I come forward, says the Lord; now will I be lifted up; now will my power be seen.
Darby Translation
Now will I arise, saith Jehovah; now will I be exalted, now will I lift up myself.
Julia Smith Translation
Now will I rise, Jehovah will say; now will I be exalted; now will I be lifted up.
King James 2000
Now will I rise, says the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself.
Lexham Expanded Bible
"Now I will arise," says Yahweh. "Now I will lift myself up proudly; now I will raise myself.
Modern King James verseion
Now I will rise, says Jehovah; now I will be exalted; now I will lift up Myself.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And therefore sayeth the LORD, "I will up; now will I get up, now will I arise.
NET Bible
"Now I will rise up," says the Lord. "Now I will exalt myself; now I will magnify myself.
New Heart English Bible
"Now I will arise," says the LORD; "Now I will lift myself up. Now I will be exalted.
The Emphasized Bible
Now, will I arise, Saith Yahweh, Now, will I lift myself up, Now, will I be exalted!
Webster
Now will I rise, saith the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself.
World English Bible
"Now I will arise," says Yahweh; "Now I will lift myself up. Now I will be exalted.
Youngs Literal Translation
Now, do I arise, saith Jehovah, Now I am exalted, now I am lifted up.
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Isaiah 33:10
Verse Info
Context Readings
The Lord Warns His Enemies
9
And Bashan and Carmel
“Now I will be exalted, now I will be lifted up.
Names
Cross References
Psalm 12:5
Now
Exodus 14:18
Exodus 15:9-12
My
I will draw out my sword, my hand will
Deuteronomy 32:36-43
When He sees that their
And there is none remaining, bond or free.
Psalm 7:6
And
Psalm 46:10
I will be
Psalm 78:65
Like a
Psalm 102:13-18
For
For the
Isaiah 2:21
Before the terror of the Lord and the splendor of His majesty,
When He arises to make the earth tremble.
Isaiah 10:16
And under his
Isaiah 10:33
Those also who are
And those who are lofty will be abased.
Isaiah 30:17-18
You will flee at the threat of five,
Until you are left as a
And as a signal on a hill.
Isaiah 42:13-14
He will arouse His
He will utter a shout, yes, He will raise a war cry.
He will
Isaiah 59:16-17
And was astonished that there was no one to intercede;
Then His
And His righteousness upheld Him.
Amos 6:1
And to those who feel secure in the mountain of Samaria,
The
To whom the house of Israel comes.
Zephaniah 3:8
“For the day when I rise up as a witness.
Indeed, My decision is to
To assemble kingdoms,
To pour out on them My indignation,
All My burning anger;
For
By the fire of My zeal.