Parallel Verses
New American Standard Bible
There is
And it is the time of Jacob’s
But he will be
King James Version
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it.
Holman Bible
There will be none like it!
It will be a time of trouble for Jacob,
but he will be delivered out of it.
International Standard Version
Oh how terrible! That time will be worse than any like it. It will be a time of trouble for Jacob, but he will be rescued from it.
A Conservative Version
Alas! For that day is great, so that none is like it. It is even the time of Jacob's trouble, but he shall be saved out of it.
American Standard Version
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it.
Amplified
‘Alas! for that day is great,
There is none like it;
It is the time of Jacob’s [unequaled] trouble,
But he will be saved from it.
Bible in Basic English
Ha! for that day is so great that there is no day like it: it is the time of Jacob's trouble: but he will get salvation from it.
Darby Translation
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it.
Julia Smith Translation
Alas! for that day is great from none being like it: and this the time of straits to Jacob and he shall be saved from it.
King James 2000
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it.
Lexham Expanded Bible
Alas! For that day [is] great, {there is none like it}. And it [is] a time of distress for Jacob, yet from it he will be delivered.
Modern King James verseion
Alas! For that day is great, so that none is like it; it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Alas for this day, which is so dreadful, that none may be likened unto it: and alas for the time of Jacob's trouble, from the which he shall yet be delivered.
NET Bible
Alas, what a terrible time of trouble it is! There has never been any like it. It is a time of trouble for the descendants of Jacob, but some of them will be rescued out of it.
New Heart English Bible
Alas. for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it.
The Emphasized Bible
Alas! for, great, is that day, so that none is like it, - Yea, a time of anguish it is for Jacob, But out of it, shall he be saved.
Webster
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble, but he shall be saved out of it.
World English Bible
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it.
Youngs Literal Translation
Woe! for great is that day, without any like it, Yea, a time of adversity it is to Jacob, Yet out of it he is saved.
Topics
Interlinear
Yowm
'ayin
`eth
Tsarah
References
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 30:7
Prayers for Jeremiah 30:7
Verse Info
Context Readings
Israel And Judah Will Be Delivered From Their Distress
6
If a male can give birth.
Why do I see every man
With his hands on his loins,
And why have all faces turned pale?
There is
And it is the time of Jacob’s
But he will be
Cross References
Joel 2:11
Surely His camp is very great,
For
The
And
Jeremiah 30:10
‘And do not be dismayed, O Israel;
For behold, I will save you
And your
And Jacob will return and will be
And
Daniel 12:1
“Now at that time
Lamentations 1:12
Look and see if there is any
Which was severely dealt out to me,
Which the
Daniel 9:12
Thus He has
Hosea 1:11
And they will appoint for themselves
And they will go up from the land,
For great will be the day of Jezreel.
Genesis 32:7
Then Jacob was
Genesis 32:24-30
Then Jacob was left alone, and a man
Psalm 25:22
Out of all his troubles.
Psalm 34:19
But the Lord
Isaiah 2:12-22
Against
And against everyone who is lifted up,
That he may be abased.
Isaiah 14:1-2
When the Lord will
Jeremiah 50:18-20
Therefore thus says the Lord of hosts, the God of Israel: ‘Behold, I am going to punish the king of Babylon and his land, just as I
Jeremiah 50:33-34
“The sons of Israel are oppressed,
And the sons of Judah as well;
And
They have refused to let them go.
Lamentations 2:13
To what
O daughter of Jerusalem?
To what shall I liken you as I comfort you,
O
For your
Who can
Lamentations 4:6
Is greater than the
Which was
And no hands were
Ezekiel 7:6-12
An end is coming; the end has come! It has
Hosea 12:2-4
And will punish Jacob
He will repay him according to his deeds.
Joel 2:31
And the moon into blood
Before the
Amos 5:18-20
For what purpose will the day of the Lord be to you?
It will be
Zephaniah 1:14-18
Near and coming very quickly;
Listen, the day of the Lord!
Zechariah 14:1-2
Behold, a
Malachi 4:1
“
Matthew 24:21-22
Mark 13:19
Acts 2:20
And the moon into blood,
Before the great and glorious day of the Lord shall come.
Romans 11:26
and so all Israel will be saved; just as it is written,
“
He will remove ungodliness from Jacob.”
Revelation 6:17
for