Parallel Verses
International Standard Version
visit him every morning, and test him continually?
New American Standard Bible
And try him every moment?
King James Version
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
Holman Bible
and put him to the test every moment.
A Conservative Version
and that thou should visit him every morning, and try him every moment?
American Standard Version
And that thou shouldest visit him every morning, And try him every moment?
Amplified
“And that You examine him every morning
And try and test him every moment?
Bible in Basic English
And that your hand is on him every morning, and that you are testing him every minute?
Darby Translation
And that thou visitest him every morning, triest him every moment?
Julia Smith Translation
And thou wilt review him for the mornings, and thou wilt try him for the moments.
King James 2000
And that you should visit him every morning, and test him every moment?
Lexham Expanded Bible
so that you visit him {every morning}, you test him {every moment}?
Modern King James verseion
and visit him every morning, trying him every moment?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou visitest him early, and every day: and suddenly doest thou try him.
NET Bible
And that you visit them every morning, and try them every moment?
New Heart English Bible
that you should visit him every morning, and test him every moment?
The Emphasized Bible
That thou shouldst inspect him morning by morning, moment by moment, shouldst test him?
Webster
And that thou shouldst visit him every morning, and try him every moment?
World English Bible
that you should visit him every morning, and test him every moment?
Youngs Literal Translation
And inspectest him in the mornings, In the evenings dost try him?
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Job 7:18
Verse Info
Context Readings
Don'T Forget!
17 "What is a human being, that you make so much of him; that you set your affections on him, 18 visit him every morning, and test him continually? 19 Why won't you look away from me? Why don't you leave me alone so I can swallow my saliva?
Phrases
Names
Cross References
Genesis 22:1
Sometime later, God tested Abraham. He called out to him, "Abraham!" "Here I am!" he answered.
Exodus 20:5
You are not to bow down to them in worship or serve them, because I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the guilt of parents on children, to the third and fourth generation of those who hate me,
Exodus 32:34
Now, go, and lead the people where I told you, and now my angel will go before you, but on the day when I do punish, I'll punish them for their sin."
Deuteronomy 8:16
and fed you in the desert with manna that neither you nor your ancestors had known, to humble and test you so that things go well with you later.
Job 14:3
Indeed, have you opened your eyes on one like this to bring me into a legal fight with you?
Isaiah 26:14
The dead won't live, and the departed spirits won't rise to that end, you punished and destroyed them, then locked away all memory of them.
Isaiah 38:12-13
My house has been plucked up and vanishes from me like a shepherd's tent; like a weaver, I've taken account of my life, and he cuts me off from the loom day and night you make an end of me.
Jeremiah 9:7
Therefore, this is what the LORD of the Heavenly Armies says: "Look, I'm about to refine and test them. Because they're my people, what else can I do?
Daniel 12:10
Many will be purified, cleansed, and refined, though the wicked will continue to act wickedly, and none of the wicked will understand. Nevertheless, the insightful will understand.
Zechariah 13:9
And I will bring that surviving third through, testing them as if through fire, purifying them like silver, assaying them like gold. They will call on my name, and I will answer them. I will say, "This is my people,' and they will say, "The LORD is my God.'"
1 Peter 1:7
so that your genuine faith, which is more valuable than gold that perishes when tested by fire, may result in praise, glory, and honor when Jesus, the Messiah, is revealed.