Parallel Verses
King James Version
But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not.
New American Standard Bible
Holman Bible
International Standard Version
I told you that you have seen me, yet you don't believe.
A Conservative Version
But also I said to you, that ye have seen me, and yet do not believe.
American Standard Version
But I said unto you, that ye have seen me, and yet believe not.
Amplified
An Understandable Version
But I have told you this: You have seen me and yet do not believe [in me].
Anderson New Testament
But I said to you, that you have seen me, and yet you do not believe.
Bible in Basic English
But it is as I said to you: you have seen me, and still you have no faith.
Common New Testament
But I said to you that you have seen me and yet do not believe.
Daniel Mace New Testament
but I have already told you, that tho' you have seen me, you do not believe.
Darby Translation
But I have said to you, that ye have also seen me and do not believe.
Godbey New Testament
But I said unto you, That you have seen, and you do not believe.
Goodspeed New Testament
But as I have told you, although you have seen me, you will not believe.
John Wesley New Testament
But I told you, that tho' ye have seen me, ye believe not.
Julia Smith Translation
But I said to you, That ye have seen me, and believe not.
King James 2000
But I said unto you, That you also have seen me, and believe not.
Lexham Expanded Bible
But I said to you that you have seen me and do not believe.
Modern King James verseion
But I said to you that you also have seen Me and do not believe.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But I said unto you, That ye have seen me, and yet believe ye not.
Moffatt New Testament
But, as I told you, though you have seen me, you do not believe.
Montgomery New Testament
"But as I told you, you have seen me, and yet you do not believe.
NET Bible
But I told you that you have seen me and still do not believe.
New Heart English Bible
But I told you that you have seen me, and yet you do not believe.
Noyes New Testament
But I said to you, that ye have even seen, and do not believe.
Sawyer New Testament
But I said to you, that you have seen me and believe not.
The Emphasized Bible
But I told you - Ye have even seen me, and yet do not believe.
Thomas Haweis New Testament
But I have told you, That though ye have seen me, yet ye have not believed.
Twentieth Century New Testament
But, as I have said already, you have seen me, and yet you do not believe in me.
Webster
But I said to you, That ye also have seen me, and believe not.
Weymouth New Testament
But it is as I have said to you: you have seen me and yet you do not believe.
Williams New Testament
But I have told you that, although you have seen me, yet you do not believe in me.
World English Bible
But I told you that you have seen me, and yet you don't believe.
Worrell New Testament
But I said to you, that ye have even seen Me, and do not believe.
Worsley New Testament
But I have told you, so that ye have seen me, and yet ye do not believe.
Youngs Literal Translation
but I said to you, that ye also have seen me, and ye believe not;
Themes
Coming » Those that come to the lord
Coming » Who comes to jesus Christ
Giving and gifts » Those that God the father gave to jesus Christ
Jesus Christ » Jesus Christ doing the will of God the father
Jesus Christ » Where jesus Christ descended from
Jesus Christ » History of » Teaches in the synagogue in capernaum
Last days » Who will be raised up at the last day
Symbols and similitudes » Manna
Interlinear
Word Count of 37 Translations in John 6:36
Verse Info
Context Readings
Discourse About The Bread Of Life
35 And Jesus said unto them, I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst. 36 But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not. 37 All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
Cross References
John 6:26
Jesus answered them and said, Verily, verily, I say unto you, Ye seek me, not because ye saw the miracles, but because ye did eat of the loaves, and were filled.
Luke 16:31
And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.
John 6:30
They said therefore unto him, What sign shewest thou then, that we may see, and believe thee? what dost thou work?
John 6:40
And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.
John 6:64
But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him.
John 12:37
But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:
John 15:24
If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
1 Peter 1:8-9
Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory: