Parallel Verses
Amplified
New American Standard Bible
King James Version
Not that any man hath seen the Father, save he which is of God, he hath seen the Father.
Holman Bible
International Standard Version
Not that anyone has seen the Father except the one who comes from God. This one has seen the Father.
A Conservative Version
Not that any man has seen the Father, except he who is from God. This man has seen the Father.
American Standard Version
Not that any man hath seen the Father, save he that is from God, he hath seen the Father.
An Understandable Version
[I am] not [saying] that anyone has [ever] seen the Father, except the One who is from God [i.e., Jesus] has seen Him.
Anderson New Testament
Not that any one has seen the Father, but he who is from God; he has seen the Father.
Bible in Basic English
Not that anyone has ever seen the Father; only he who is from God, he has seen the Father.
Common New Testament
Not that any one has seen the Father except the one who is from God; he has seen the Father.
Daniel Mace New Testament
not that any man hath seen the father, except him who is come from God, he hath seen the father.
Darby Translation
not that any one has seen the Father, except he who is of God, he has seen the Father.
Godbey New Testament
No one has seen the Father, except the One who is with God, He hath seen God.
Goodspeed New Testament
Not that anyone has ever seen the Father, except him who is from God; he has seen the Father.
John Wesley New Testament
Not that any man hath seen the Father, save he who is from God; he hath seen the Father.
Julia Smith Translation
Not that any one has seen the Father, except he being from God, he has seen the Father.
King James 2000
Not that any man has seen the Father, except he who is of God, he has seen the Father.
Lexham Expanded Bible
(Not that anyone has seen the Father except the one who is from God--this one has seen the Father.)
Modern King James verseion
Not that anyone has seen the Father, except He who is from God, He has seen the Father.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
not that any man hath seen the father, save he which is of God. The same hath seen the father.
Moffatt New Testament
Not that anyone has seen the Father ??he only, who is from God, he has seen the Father.
Montgomery New Testament
"Not that any one has seen the Father, except the one who is from God; he has seen the Father.
NET Bible
(Not that anyone has seen the Father except the one who is from God -- he has seen the Father.)
New Heart English Bible
Not that anyone has seen the Father, except he who is from God. He has seen the Father.
Noyes New Testament
Not that any one hath seen the Father, but he who is from God; he hath seen the Father.
Sawyer New Testament
Not that any one has seen the Father except he that is from God; he has seen the Father.
The Emphasized Bible
Not that any one hath seen, the Father, save he who is from God, - this one, hath seen the Father.
Thomas Haweis New Testament
Not that any man hath seen the Father, except he that is with God, he hath seen the Father.
Twentieth Century New Testament
Not that any one has seen the Father, except him who is from God--he has seen the Father.
Webster
Not that any man hath seen the Father, save he who is from God, he hath seen the Father.
Weymouth New Testament
No one has ever seen the Father--except Him who is from God. He has seen the Father.
Williams New Testament
Not that anyone has ever seen the Father, except Him who is from God; of course, He has seen the Father.
World English Bible
Not that anyone has seen the Father, except he who is from God. He has seen the Father.
Worrell New Testament
Not that any one has seen the Father, save Him Who is from God, He hath seen the Father.
Worsley New Testament
Not that any one hath seen the Father, but He who is from God.
Youngs Literal Translation
not that any one hath seen the Father, except he who is from God, he hath seen the Father.
Themes
Jesus Christ » History of » Teaches in the synagogue in capernaum
Topics
Interlinear
Tis
Horao
ὁράω
Horao
Usage: 36
References
Word Count of 37 Translations in John 6:46
Questions on John 6:46
Verse Info
Context Readings
Discourse About The Bread Of Life
45
Cross References
John 1:18
No one has seen God [His essence, His divine nature] at any time; the [One and] only begotten God [that is, the unique Son] who is in the intimate presence of the Father, He has explained Him [and interpreted and revealed the awesome wonder of the Father].
John 7:29
John 5:37
1 John 4:12
No one has seen God at any time. But if we love one another [with unselfish concern], God abides in us, and His love [the love that is His essence abides in us and] is completed and perfected in us.
Matthew 11:27
Luke 10:22
John 8:19
Then the Pharisees said to Him, “Where is this Father of Yours?” Jesus answered,
John 8:55
John 14:9-10
Jesus said to him,
John 15:24
Colossians 1:15
He is the exact living image [the essential manifestation] of the unseen God [the visible representation of the invisible], the firstborn [the preeminent one, the sovereign, and the originator] of all creation.
1 Timothy 6:16
He alone possesses immortality [absolute exemption from death] and lives in unapproachable light, whom no man has ever seen or can see. To Him be honor and eternal power and dominion! Amen.