Parallel Verses
King James Version
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
New American Standard Bible
Now Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the Lord.
Holman Bible
Joshua got up early the next morning. The priests took the ark of the Lord,
International Standard Version
Joshua got up early the next morning, and the priests picked up the ark of the LORD.
A Conservative Version
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of LORD.
American Standard Version
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of Jehovah.
Amplified
Then Joshua got up early in the morning [on the second day], and the priests took up the ark of the Lord.
Bible in Basic English
And early in the morning Joshua got up, and the priests took up the ark of the Lord.
Darby Translation
And Joshua rose early in the morning, and the priests carried the ark of Jehovah.
Julia Smith Translation
And Joshua will rise early in the morning, and the priests will lift up the ark of Jehovah.
King James 2000
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
Lexham Expanded Bible
Then Joshua got up early in the morning, and the priests took up the ark of Yahweh.
Modern King James verseion
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD,
NET Bible
Bright and early the next morning Joshua had the priests pick up the ark of the Lord.
New Heart English Bible
Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
The Emphasized Bible
And Joshua rose early in the morning, - and the priests bare the ark of Yahweh;
Webster
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
World English Bible
Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of Yahweh.
Youngs Literal Translation
And Joshua riseth early in the morning, and the priests bear the ark of Jehovah,
Themes
Ark » In the tabernacle. Called the ark » Taken to battle
Ark of the covenant » Miracles connected with » Fall of the walls of jericho
Bible stories for children » A band that captured a city by marching around it thirteen times
Delayed blessings » Victory (seven days marching)
Miracles wrought through servants of God » Joshua » Jericho taken
priests » Services of » Carrying the ark
Rising » Instances of » Joshua
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Joshua 6:12
Verse Info
Context Readings
The Conquest Of Jericho
11 So the ark of the LORD compassed the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp. 12 And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD. 13 And seven priests bearing seven trumpets of rams' horns before the ark of the LORD went on continually, and blew with the trumpets: and the armed men went before them; but the rereward came after the ark of the LORD, the priests going on, and blowing with the trumpets.
Cross References
Genesis 22:3
And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him.
Deuteronomy 31:25
That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,
Joshua 3:1
And Joshua rose early in the morning; and they removed from Shittim, and came to Jordan, he and all the children of Israel, and lodged there before they passed over.
Joshua 6:6-8
And Joshua the son of Nun called the priests, and said unto them, Take up the ark of the covenant, and let seven priests bear seven trumpets of rams' horns before the ark of the LORD.
John 2:5-8
His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.
John 6:10-11
And Jesus said, Make the men sit down. Now there was much grass in the place. So the men sat down, in number about five thousand.
John 9:6-7
When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,
Hebrews 11:7-8
By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.