Parallel Verses
International Standard Version
This is what comes to mind, and therefore I have hope:
New American Standard Bible
Therefore I have
King James Version
This I recall to my mind, therefore have I hope.
Holman Bible
and therefore I have hope:
A Conservative Version
This I recall to my mind, therefore I have hope:
American Standard Version
This I recall to my mind; therefore have I hope.
Amplified
But this I call to mind,
Therefore I have hope.
Bible in Basic English
This I keep in mind, and because of this I have hope.
Darby Translation
This I recall to heart, therefore have I hope.
Julia Smith Translation
I will turn this back to my heart; for this I shall hope.
King James 2000
This I recall to my mind, therefore have I hope.
Lexham Expanded Bible
This {I have reminded myself}, therefore I will hope.
Modern King James verseion
I recall this to my mind; therefore I hope.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
While I consider these things in my heart, I get a hope again.
NET Bible
But this I call to mind; therefore I have hope:
New Heart English Bible
But this I call to my mind; therefore I have hope:
The Emphasized Bible
This, will I bring back to my heart, therefore, will I hope.
Webster
This I recall to my mind, therefore have I hope.
World English Bible
This I recall to my mind; therefore have I hope.
Youngs Literal Translation
This I turn to my heart -- therefore I hope.
Interlinear
Shuwb
Leb
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Lamentations 3:21
Verse Info
Context Readings
Israel's Affliction
20 My mind keeps reflecting on it, and I become depressed. 21 This is what comes to mind, and therefore I have hope: 22 Because of the LORD's gracious love we are not consumed, since his compassions never end.
Cross References
Psalm 130:7
Israel, hope in the LORD! For with the LORD there is gracious love, along with abundant redemption.
Psalm 77:7-11
Will the Lord reject me forever and not show favor again?
Psalm 119:81
I long for your deliverance; I have looked to your word, placing my hope in it.
Lamentations 3:24-29
"The LORD is all I have," says my soul, "Therefore I will trust in him."
Habakkuk 2:3
For the revelation pertains to an appointed time it speaks truthfully about the end. Though it delays, wait for it, because it will surely come about it will not be late!