Parallel Verses
International Standard Version
And so the burnt offering was slaughtered, and Aaron's sons secured for him the blood, which he poured on the altar and around it.
New American Standard Bible
Then he slaughtered the burnt offering; and Aaron’s sons handed the blood to him and he sprinkled it around on the altar.
King James Version
And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar.
Holman Bible
Then he slaughtered the burnt offering. Aaron’s sons brought him the blood, and he sprinkled it on all sides of the altar.
A Conservative Version
And he killed the burnt-offering. And Aaron's sons delivered to him the blood, and he sprinkled it upon the altar round about.
American Standard Version
And he slew the burnt-offering; and Aaron's sons delivered unto him the blood, and he sprinkled it upon the altar round about.
Amplified
Then he killed the burnt offering; and Aaron’s sons handed the blood to him and he sprinkled it around on the altar.
Bible in Basic English
And he put to death the burned offering; and Aaron's sons gave him the blood and he put some of it on and round the altar;
Darby Translation
And he slaughtered the burnt-offering; and Aaron's sons delivered to him the blood, which he sprinkled on the altar round about.
Julia Smith Translation
And he will slaughter the burnt-offering; and the sons of Aaron will bring the blood to him, and they will sprinkle it upon the altar round about
King James 2000
And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar.
Lexham Expanded Bible
Then he slaughtered the burnt offering, and Aaron's sons brought the blood to him, and he sprinkled it on the altar all around;
Modern King James verseion
And he killed the burnt offering. And Aaron's sons presented to him the blood, which he sprinkled all around on the altar.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Afterward he slew the burnt offering, and Aaron's sons brought the blood unto him, and he sprinkled it round about upon the altar.
NET Bible
He then slaughtered the burnt offering, and his sons handed the blood to him and he splashed it against the altar's sides.
New Heart English Bible
He killed the burnt offering; and Aaron's sons delivered the blood to him, and he sprinkled it around on the altar.
The Emphasized Bible
Then slew he the ascending-sacrifice, - and the sons of Aaron presented unto him the blood, and he dashed it against the altar round about.
Webster
And he slew the burnt-offering; and Aaron's sons presented to him the blood, which he sprinkled around upon the altar.
World English Bible
He killed the burnt offering; and Aaron's sons delivered the blood to him, and he sprinkled it around on the altar.
Youngs Literal Translation
And he slaughtereth the burnt-offering, and the sons of Aaron have presented unto him the blood, and he sprinkleth it on the altar round about;
Themes
Blood » Sacrificial » Of sin offering » Altar » Horns
the Burnt offering » Was offered » At consecration of priests
Interlinear
Matsa'
Dam
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Leviticus 9:12
Verse Info
Context Readings
The Burnt Offering For The Priests
11 He also incinerated the meat and skin outside the camp. 12 And so the burnt offering was slaughtered, and Aaron's sons secured for him the blood, which he poured on the altar and around it. 13 As for the burnt offering, they delivered it to Aaron piece by piece, and he burned the head on the altar,
Names
Cross References
Leviticus 1:1-17
The LORD told Moses from the middle of the Tent of Meeting,
Leviticus 8:18-21
Next, he brought the ram for the whole burnt offering. Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram,
Ephesians 5:2
Live lovingly, just as the Messiah also loved us and gave himself for us as an offering and sacrifice, a fragrant aroma to God.
Ephesians 5:25-27
Husbands, love your wives as the Messiah loved the church and gave himself for it,