Luke 22:38

HCSB

Luke 22:38

Parallel Verses

Holman Bible

“Lord,” they said, “look, here are two swords.”

“Enough of that!” He told them.

New American Standard Bible

They said, “Lord, look, here are two swords.” And He said to them, “It is enough.”

King James Version

And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.

International Standard Version

So they said, "Lord, look! Here are two swords." He answered them, "Enough of that!"

A Conservative Version

And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said to them, It is enough.

American Standard Version

And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.

Amplified

They said, “Lord, look, here are two swords.” And He said to them, “It is enough.”

An Understandable Version

And the apostles said, "Look, Lord, we have two swords [here]." And Jesus replied, "That is enough." [Note: Possibly Jesus means, "enough talk about weapons"].

Anderson New Testament

And they said: Lord, behold, here are two swords. He said to them: It is enough.

Bible in Basic English

And they said, Lord, here are two swords. And he said, It is enough.

Common New Testament

They said, "Look, Lord, here are two swords." And he said to them, "It is enough."

Daniel Mace New Testament

Lord, said they, you see, we have two swords. he reply'd, that's enough.

Darby Translation

And they said, Lord, behold here are two swords. And he said to them, It is enough.

Godbey New Testament

And they said, Lord, behold, here are two swords. And He said to them, It is sufficient.

Goodspeed New Testament

But they said, "See, Master, here are two swords!" And he said to them, "Enough of this!"

John Wesley New Testament

For the things concerning me have an end. And they said, Behold here are two swords. And he said to them, it is enough.

Julia Smith Translation

And they said, Lord, behold, two swords here. And he said to them, It is enough.

King James 2000

And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.

Lexham Expanded Bible

So they said, "Lord, behold, here [are] two swords!" And he said to them, "It is adequate."

Modern King James verseion

And they said, Lord, behold, here are two swords. And He said to them, It is enough.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And they said, "Lord, behold here are two swords." And he said unto them, "It is enough."

Moffatt New Testament

"Lord," they said, "here are two swords!" "Enough! Enough!" he answered.

Montgomery New Testament

"Master" they said, "here are two swords!" "That is enough," he answered.

NET Bible

So they said, "Look, Lord, here are two swords." Then he told them, "It is enough."

New Heart English Bible

They said, "Lord, look, here are two swords." He said to them, "That is enough."

Noyes New Testament

And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said to him, It is enough!

Sawyer New Testament

And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said to them, It is sufficient.

The Emphasized Bible

And, they, said - Lord, lo! two swords, here! And, he, said unto them - 'Tis, enough!

Thomas Haweis New Testament

Then they said, Lord, behold, here are two swords, and he said to them, It is enough.

Twentieth Century New Testament

"Master," they exclaimed, "look, here are two swords!" "Enough!" said Jesus.

Webster

And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said to them, It is enough.

Weymouth New Testament

"Master, here are two swords," they exclaimed. "That is enough," He replied.

Williams New Testament

So they said, "Lord, look! here are two swords!" And He answered them, "Enough!"

World English Bible

They said, "Lord, behold, here are two swords." He said to them, "That is enough."

Worrell New Testament

And they said, "Lord, behold, here are two swords." And He said to them, "It is enough."

Worsley New Testament

And they said, Lord, behold here are two swords. And He said unto them, It is enough.

Youngs Literal Translation

And they said, 'Sir, lo, here are two swords;' and he said to them, 'It is sufficient.'

Topics

Two Other Things

More Than Enough

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And

G1161
G1161

δέ
De
δέ
De

but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr

Usage: 2184
Usage: 2184

they said

G2036

ἔπω
Epo

say, speak, tell, command, bid, , vr say

Usage: 824

Lord

G2962

κύριος
Kurios

Lord, lord, master, sir, Sir,

Usage: 643

behold

G2400

ἰδού
Idou

behold, lo, see

Usage: 140

here

G5602

ὧδε
Hode

here, hither, in this place, this place, there

Usage: 33

are two

G1417

δύο
Duo

two, twain, both, two and two

Usage: 92

swords

G3162

μάχαιρα
Machaira

sword

Usage: 19

he said

G2036

ἔπω
Epo

say, speak, tell, command, bid, , vr say

Usage: 824

unto them

G846

him, his, their, he, her, they, same, himself,

Usage: 0

It is

G2076

ἐστί
Esti

is, are, was, be, have, not tr, , vr is

Usage: 585

References

Fausets

Malchus

Smith

Purse

Word Count of 37 Translations in Luke 22:38

Verse Info

Bible Rank: 15396
Luke Rank: 776
2 Topics
7 Cross References
2 Readings
Interlinear
2 Names
2 References

Context Readings

³⁷ For I tell you, what is written must be fulfilled in Me: And He was counted among the outlaws. Yes, what is written about Me is coming to its fulfillment.” ³⁸ “Lord,” they said, “look, here are two swords.”

“Enough of that!” He told them. ³⁹ He went out and made His way as usual to the Mount of Olives, and the disciples followed Him.

Luke 22:38

Parallel Verses

Topics

Interlinear

References

Fausets

Smith

Word Count of 37 Translations in Luke 22:38

Verse Info

Context Readings

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance