Parallel Verses
Amplified
A woman [in the crowd] had [suffered from] a hemorrhage for twelve years,
New American Standard Bible
A woman who had had a hemorrhage for twelve years,
King James Version
And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
Holman Bible
A woman suffering from bleeding
International Standard Version
Now there was a woman who had been suffering from chronic bleeding for twelve years.
A Conservative Version
And a certain woman, being with an issue of blood twelve years,
American Standard Version
And a woman, who had an issue of blood twelve years,
An Understandable Version
Then a woman, who had been bleeding for twelve years, came to Him.
Anderson New Testament
And a certain woman who had had an issue of blood for twelve years,
Bible in Basic English
And a woman, who had had a flow of blood for twelve years,
Common New Testament
And there was a woman who had endured a flow of blood for twelve years,
Daniel Mace New Testament
Now there was a woman, who had been affected with an hemorrhage twelve years:
Darby Translation
And a certain woman who had had a flux of blood twelve years,
Godbey New Testament
And a certain woman, being in an issue of blood twelve years,
Goodspeed New Testament
And a woman who had had a hemorrhage for twelve years,
John Wesley New Testament
And a certain woman who had had an issue of blood twelve years, And had suffered many things of many physicians,
Julia Smith Translation
And a certain woman, being in a flowing of blood twelve years,
King James 2000
And a certain woman, who had an issue of blood twelve years,
Lexham Expanded Bible
And [there was] a woman who was {suffering from hemorrhages} twelve years.
Modern King James verseion
And a certain woman who had had an issue of blood twelve years,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And there was a certain woman, which was diseased of an issue of blood twelve years,
Moffatt New Testament
And there was a woman who had had a hemorrhage for twelve years ??26 she had suffered a great deal under a number of doctors and had spent all her means but was none the better; in fact she was rather worse.
Montgomery New Testament
Now there was a woman who had had a hemorrhage for twelve years,
NET Bible
Now a woman was there who had been suffering from a hemorrhage for twelve years.
New Heart English Bible
Now a woman, who had an issue of blood for twelve years,
Noyes New Testament
And a woman, who had had an issue of blood twelve years,
Sawyer New Testament
And a certain woman having a hemorrhage of twelve years,
The Emphasized Bible
And, a woman, who had had a flow of blood twelve years,
Thomas Haweis New Testament
And a certain woman, having a flux of blood twelve years,
Twentieth Century New Testament
Meanwhile a woman who for twelve years had suffered from hemorrhage,
Webster
And a certain woman who had an issue of blood twelve years,
Weymouth New Testament
Now a woman who for twelve years had suffered from haemorrhage,
Williams New Testament
Then a woman who had had a hemorrhage for twelve years,
World English Bible
A certain woman, who had an issue of blood for twelve years,
Worrell New Testament
And a woman, having a flow of blood twelve years,
Worsley New Testament
And a woman who had been in a flux twelve years,
Youngs Literal Translation
and a certain woman, having an issue of blood twelve years,
Themes
Christ » Miracles of » Issue of blood
Diseases » Other diseases mentioned » Chronic
Hemorrhage » A woman suffers for twelve years
Jairus » Daughter of, restored to life
Jesus Christ » Miracles of » Heals the woman with the issue of blood
Man » Extremity of examples of » The sick woman
Man's » Examples of » The sick woman
Miracles » Of jesus, in chronological order » Cures the woman with the issue of blood
Miracles » Of Christ » Issue of blood
human Weakness » Man's extremity, of weakness, becomes God's opportunity to help, » The sick woman
Interlinear
Word Count of 37 Translations in Mark 5:25
Verse Info
Context Readings
A Woman Healed And A Daughter Raised
24 And Jesus went with him; and a large crowd followed Him and pressed in around Him [from all sides]. 25 A woman [in the crowd] had [suffered from] a hemorrhage for twelve years, 26 and had endured much [suffering] at the hands of many physicians. She had spent all that she had and was not helped at all, but instead had become worse.
Cross References
Leviticus 15:25-27
‘Now if a woman has a flow of blood for many days, not during the time of her menstruation, or if she has a discharge beyond that period, as long as the impure discharge continues she shall be as she is in the days of her [normal] menstrual impurity; she is unclean.
Leviticus 15:19-20
‘When a woman has a discharge, if her bodily discharge is blood, she shall continue in her menstrual impurity for seven days; and whoever touches her shall be unclean until evening.
Matthew 9:20-22
Then a woman who had suffered from a hemorrhage for twelve years came up behind Him and touched the [tassel] fringe of His outer robe;
Luke 8:43-44
And a woman who had [suffered from] a hemorrhage for twelve years
Luke 13:11
And there was a woman who for eighteen years had had an illness caused by a spirit (demon). She was bent double, and could not straighten up at all.
John 5:5-6
There was a certain man there who had been ill for thirty-eight years.
Acts 4:22
for the man to whom this sign (attesting miracle) of healing had happened was more than forty years old.
Acts 9:33-34
There he found a man named Aeneas, who had been bedridden for eight years and was paralyzed.