Parallel Verses
New American Standard Bible
A stronghold in the day of trouble,
And
King James Version
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
Holman Bible
a stronghold in a day of distress;
He cares for those who take refuge
International Standard Version
The LORD is good a refuge in troubled times. He knows those who are confiding in him.
A Conservative Version
LORD is good, a stronghold in the day of trouble, and he knows those who take refuge in him.
American Standard Version
Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and he knoweth them that take refuge in him.
Amplified
The Lord is good,
A strength and stronghold in the day of trouble;
He knows [He recognizes, cares for, and understands fully] those who take refuge and trust in Him.
Bible in Basic English
The Lord is good, a strong place in the day of trouble; and he has knowledge of those who take him for their safe cover.
Darby Translation
Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
Julia Smith Translation
Jehovah is good for a fortress in the day of straits; and he knew those trusting in him.
King James 2000
The LORD is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows them that trust in him.
Lexham Expanded Bible
Yahweh is good--a refuge in [the] day of distress; [he knows] those who take refuge in him.
Modern King James verseion
Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and He knows those who trust in Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Full gracious is the LORD, and a stronghold in time of trouble. He knoweth them that put their trust in him:
NET Bible
The Lord is good -- indeed, he is a fortress in time of distress, and he protects those who seek refuge in him.
New Heart English Bible
The LORD is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him.
The Emphasized Bible
Good is Yahweh, as a protection in the day of distress, - and one who acknowledgeth them who seek refuge in him.
Webster
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
World English Bible
Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him.
Youngs Literal Translation
Good is Jehovah for a strong place in a day of distress. And He knoweth those trusting in Him.
Themes
Battle of Life » God » Represented as » A fortress
Divine Knowledge » God's knowledge of the saints » In time of trouble
Fort » Figurative » Of God's care
God » Glorifying » Goodness of
God » Trust in » Special promises concerning
God, Goodness of » Is part of his character
Knowledge » Who the lord knows
saints Known » In time of trouble
The goodness of the lord » The lord being good
Trust » Encouragements to » God, Goodness of
Topics
Interlinear
Towb
Ma`owz
Yada`
Word Count of 20 Translations in Nahum 1:7
Verse Info
Context Readings
Destruction Of Nineveh
6
Who can endure the
His
And the
A stronghold in the day of trouble,
And
He will make a complete end of
And will pursue His enemies into
Phrases
Names
Cross References
Psalm 1:6
But the way of
Jeremiah 33:11
the voice of
“
For the Lord is good,
For His lovingkindness is everlasting”;
and of those who bring a
2 Timothy 2:19
Nevertheless, the
Psalm 25:8
Therefore He
Psalm 100:5
And His
Isaiah 25:4
A defense for the needy in his distress,
A
For the breath of the
Is like a rain storm against a wall.
John 10:27
1 Chronicles 5:20
They were helped against them, and the Hagrites and all who were with them were given into their hand; for
1 Chronicles 16:34
For His lovingkindness is everlasting.
2 Chronicles 16:8-9
Were not
2 Chronicles 32:8
With him is only
2 Chronicles 32:11
Is not Hezekiah misleading you to give yourselves over to die by hunger and by thirst, saying, “The Lord our God will deliver us from the
2 Chronicles 32:21
And the Lord sent an angel who destroyed every mighty warrior, commander and officer in the camp of the king of Assyria. So he returned
Ezra 3:11
Psalm 18:1-2
For the choir director. A Psalm of David the servant of the Lord,
“I love You, O Lord,
Psalm 20:1
For the choir director. A Psalm of David.
May the Lord answer you
May the
Psalm 27:5
In the secret place of His tent He will
He will
Psalm 50:15
I shall
Psalm 59:16
Yes, I shall
For You have been my
And a
Psalm 62:6-8
My stronghold; I shall not be shaken.
Psalm 71:3
You have given
For You are
Psalm 84:11-12
The Lord gives grace and
Psalm 86:7
For
Psalm 91:1-2
Will abide in the
Psalm 91:15
I will be with him in
I will rescue him and
Psalm 136:1-26
For
Psalm 144:1-2
A Psalm of David.
Blessed be the Lord,
Who
And my fingers for battle;
Psalm 145:6-10
And I will
Proverbs 18:10
The righteous runs into it and
Isaiah 26:1-4
“We have a
He sets up walls and ramparts for
Isaiah 32:2
And a shelter from the storm,
Like
Like the
Isaiah 37:3-4
They said to him, “Thus says Hezekiah, ‘This day is a
Jeremiah 17:7-8
And whose
Lamentations 3:25
To the
Daniel 3:28
Nebuchadnezzar responded and said, “Blessed be the
Daniel 6:23
Then the king was very pleased and gave orders for Daniel to be taken up out of the den. So Daniel was taken up out of the den and
Matthew 7:23
Matthew 27:43
John 10:14
Romans 11:22
Behold then the kindness and severity of God; to those who fell, severity, but to you, God’s
Galatians 4:9
But now that you have come to know God, or rather to be
1 John 4:8-10
The one who does not love does not know God, for