Parallel Verses
International Standard Version
"Remember me with favor, my God, for everything I've done for this people."
New American Standard Bible
King James Version
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
Holman Bible
Remember me favorably, my God, for all that I have done for this people.
A Conservative Version
Remember to me, O my God, for good, all that I have done for this people.
American Standard Version
Remember unto me, O my God, for good, all that I have done for this people.
Amplified
Remember me, O my God, for good, according to all I have done for this people.
Bible in Basic English
Keep in mind, O my God, for my good, all I have done for this people.
Darby Translation
Remember for me, my God, for good, all that I have done for this people.
Julia Smith Translation
Remember to me, my God, for good, all that I did for this people
King James 2000
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
Lexham Expanded Bible
Remember me for good, my God, all that I have done for this people.
Modern King James verseion
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Think upon me my God unto the best, according to all that I have done for this people.
NET Bible
Please remember me for good, O my God, for all that I have done for this people.
New Heart English Bible
Remember to me, my God, for good, all that I have done for this people.
The Emphasized Bible
Remember unto me, O my God, for good, - all that I have done for this people.
Webster
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
World English Bible
Remember to me, my God, for good, all that I have done for this people.
Youngs Literal Translation
Remember for me, O my God, for good, all that I have done for this people.
Themes
Interlinear
Zakar
'elohiym
Word Count of 20 Translations in Nehemiah 5:19
Prayers for Nehemiah 5:19
Verse Info
Context Readings
Nehemiah Denies His Allotment
18 Our daily requirements were one ox and six choice sheep, along with various kinds of poultry prepared for me. Every ten days there was a delivery of an abundant supply of wine. Despite all this, I refused the governor's allotment, because demands on the people were heavy. 19 "Remember me with favor, my God, for everything I've done for this people."
Phrases
Cross References
Nehemiah 13:14
Remember me, my God, concerning this, and do not erase my faithful deeds that I have undertaken for the Temple of my God, and for its services.
Nehemiah 13:22
Then I commanded the descendants of Levi to purify themselves and to come as gate keepers to sanctify the Sabbath day. Remember me, my God, and show mercy to me according to the greatness of your gracious love.
Nehemiah 13:31
and I arranged at the appointed time for the supply of wood, and for the first fruits. Remember me, my God, with favor.
Genesis 40:14
But keep me in mind when things go well for you. Be sure to extend kindness to me by remembering me to Pharaoh. Bring me out of this prison,
Psalm 18:23-25
I was upright before him, and I kept myself from iniquity.
Psalm 25:6-7
Remember, LORD, your tender mercies and your gracious love; indeed, they are eternal!
Psalm 40:17
But I am poor and needy; may the Lord think about me. You are my help and deliverer. My God, do not tarry too long! To the Director: A Davidic Psalm.
Psalm 106:4
Remember me, LORD, when you show favor to your people. Visit us with your deliverance,
Jeremiah 29:11
For I know the plans that I have for you,' declares the LORD, "plans for well-being, and not for calamity, in order to give you a future and a hope.
Matthew 10:42
I tell all of you with certainty, whoever gives even a cup of cold water to one of these little ones because he is a disciple will never lose his reward."
Matthew 25:34-40
"Then the king will say to those on his right, "Come, you who have been blessed by my Father! Inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world,
Mark 9:41
I tell all of you with certainty, whoever gives you a cup of water to drink because you belong to the Messiah will never lose his reward."