Parallel Verses
Amplified
So the Lord said, “I have pardoned them according to your word;
New American Standard Bible
So the Lord said, “
King James Version
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:
Holman Bible
The Lord responded, “I have pardoned them as you requested.
International Standard Version
The LORD responded, "I've forgiven them based on what you've said.
A Conservative Version
And LORD said, I have pardoned according to thy word,
American Standard Version
And Jehovah said, I have pardoned according to thy word:
Bible in Basic English
And the Lord said, I have had mercy, as you say:
Darby Translation
And Jehovah said, I have pardoned according to thy word.
Julia Smith Translation
And Jehovah will say, I pardoned according to thy word:
King James 2000
And the LORD said, I have pardoned according to your word:
Lexham Expanded Bible
Yahweh said, "I have forgiven [them] according to your word;
Modern King James verseion
And Jehovah said, I have pardoned according to your word.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the LORD said, "I have forgiven it, according to thy request.
NET Bible
Then the Lord said, "I have forgiven them as you asked.
New Heart English Bible
The LORD said, "I have pardoned according to your word:
The Emphasized Bible
And Yahweh said, I have pardoned according to thy word;
Webster
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:
World English Bible
Yahweh said, "I have pardoned according to your word:
Youngs Literal Translation
And Jehovah saith, 'I have forgiven, according to thy word;
Themes
intercession » Answered » When the people complained on account of the report of the spies
Israel » Judgment of God » Unbelief » Complaints » Consequences
moses » Character of » Magnified of God
moses » Character of » Unaspiring
Pardon » Exemplified » israelites
Theocracy » Consisted in his » Exercise of the prerogative of mercy
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 14:20
Verse Info
Context Readings
God Promises Judgment
19
Please pardon the wickedness and guilt of these people according to the greatness of Your lovingkindness, just as You have forgiven these people, from Egypt even until now.”
20 So the Lord said, “I have pardoned them according to your word;
21
but indeed as I live, all the earth will be filled with the glory of the Lord.
Names
Cross References
Psalm 106:23
Therefore He said He would destroy them,
[And He would have done so] had not Moses, His chosen one, stepped into the gap before Him,
To turn away His wrath from destroying them.
Micah 7:18-20
Who is a God like You, who forgives wickedness
And passes over the rebellious acts of the remnant of His possession?
He does not retain His anger forever,
Because He [constantly] delights in mercy and lovingkindness.
James 5:16
Therefore, confess your sins to one another [your false steps, your offenses], and pray for one another, that you may be healed and restored. The heartfelt and persistent prayer of a righteous man (believer) can accomplish much [when put into action and made effective by God—it is dynamic and can have tremendous power].