Parallel Verses
International Standard Version
Moses and Eleazar the priest and all the leaders of the community went out to meet them outside the camp.
New American Standard Bible
Moses and Eleazar the priest and all the leaders of the congregation went out to meet them outside the camp.
King James Version
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
Holman Bible
Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the community went to meet them outside the camp.
A Conservative Version
And Moses, and Eleazar the priest, and all the rulers of the congregation, went forth to meet them outside the camp.
American Standard Version
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
Amplified
Moses and Eleazar the priest and all the leaders of the congregation went out to meet them outside the camp.
Bible in Basic English
Then Moses and Eleazar the priest and the chiefs of the people went out to them before they had come into the tent-circle.
Darby Translation
And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the assembly went forth to meet them outside the camp.
Julia Smith Translation
And Moses and Eleazar the priest, and all the chiefs of the assembly will come forth to their meeting without the camp.
King James 2000
And Moses, and Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation, went forth to meet them outside the camp.
Lexham Expanded Bible
And Moses and Eleazar the priest and all the leaders of the community went out to meet them outside the camp.
Modern King James verseion
And Moses and Eleazar the priest, and all the rulers of the congregation, went forth to meet them outside the camp.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Moses and Eleazar the priest and all the lords of the congregation went out of the host against them.
NET Bible
Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the community went out to meet them outside the camp.
New Heart English Bible
Moses, and Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation, went forth to meet them outside of the camp.
The Emphasized Bible
And Moses, and Eleazar the priest and all the princes of the assembly, went forth to meet them, - unto the outside of the camp.
Webster
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
World English Bible
Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them outside of the camp.
Youngs Literal Translation
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the company, go out to meet them, unto the outside of the camp,
Topics
Interlinear
Nasiy'
Word Count of 20 Translations in Numbers 31:13
Verse Info
Context Readings
Campaign Against The Midianites
12 Then they brought the captives, booty, and plunder to Moses, to Eleazar the priest, and to the entire community of Israel at the camp on the plains of Moab, by the Jordan River in Jericho. 13 Moses and Eleazar the priest and all the leaders of the community went out to meet them outside the camp. 14 But Moses became livid with anger at the officers of the army, the captains of thousands, and the captains of hundreds who had returned from servicing in the battle.
Cross References
Genesis 14:17
After Abram's return from defeating Chedorlaomer and the kings who were with them, the king of Sodom went out to meet with him in the Shaveh Valley (that is, the King's Valley).
Numbers 5:2
"Command the Israelis to send outside the encampment every leper, everyone who has a discharge, and whoever is ritually defiled by contact with a corpse.
Numbers 19:11
"Whoever comes in contact with the body of a dead person is to remain unclean for seven days.
Numbers 31:12
Then they brought the captives, booty, and plunder to Moses, to Eleazar the priest, and to the entire community of Israel at the camp on the plains of Moab, by the Jordan River in Jericho.
Numbers 31:22-24
concerning anything containing gold, silver, brass, iron, tin, lead,
1 Samuel 15:12
Samuel got up early in the morning to meet Saul, but Samuel was told, "Saul went up to Carmel to set up a monument for himself. Then he turned around and traveled on to Gilgal."
1 Samuel 30:21
David came to the 200 men who were too exhausted to follow him and who had been left at the Wadi Besor. They came out to meet David and the people who were with him. As David approached the people, he asked them how they were doing.