Parallel Verses
New American Standard Bible
But the
King James Version
The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.
Holman Bible
but the righteous one has a refuge in his death.
International Standard Version
The wicked person is thrown down by his own wrongdoing, but the righteous person has a place of safety in death.
A Conservative Version
An evil man is thrust down in his evil-doing, but a righteous man has hope in his death.
American Standard Version
The wicked is thrust down in his evil-doing; But the righteous hath a refuge in his death.
Amplified
The wicked is overthrown through his wrongdoing,
But the righteous has hope and confidence and a refuge [with God] even in death.
Bible in Basic English
The sinner is overturned in his evil-doing, but the upright man has hope in his righteousness.
Darby Translation
The wicked is driven away by his evil-doing; but the righteous trusteth, even in his death.
Julia Smith Translation
The unjust one shall be driven away in his evil: and the just one trusted in his death.
King James 2000
The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous has hope in his death.
Lexham Expanded Bible
By his evildoing, the wicked will be overthrown, and the righteous will find refuge in his death.
Modern King James verseion
The wicked is driven away in his wickedness, but the righteous has hope in his death.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The ungodly is afraid of every peril; but the righteous hath a good hope even in death.
NET Bible
The wicked will be thrown down in his trouble, but the righteous have refuge even in the threat of death.
New Heart English Bible
The wicked is brought down in his calamity, but in death, the righteous has a refuge.
The Emphasized Bible
By his own wickedness, shall the lawless man, be thrust down, but the righteous, seeketh refuge in his integrity.
Webster
The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.
World English Bible
The wicked is brought down in his calamity, but in death, the righteous has a refuge.
Youngs Literal Translation
In his wickedness is the wicked driven away, And trustful in his death is the righteous.
Themes
Believers' eternal hope » Cheers the dying hour of the saints
death » Who has hope in their death
death » Of the righteous » Hopeful
the Death of saints » Is full of » Hope
Dying » Of the righteous » Hopeful
Eternal » Hope » Cheers the dying hour of the saints
Hope » Saints » Have, in death
Hope » Eternal » Cheers the dying hour of the saints
Topics
Interlinear
Dachah
Word Count of 20 Translations in Proverbs 14:32
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
31
But he who is gracious to the needy honors Him.
But the
But in the
Phrases
Names
Cross References
2 Timothy 4:18
The Lord will rescue me from every evil deed, and will
Genesis 49:18
2 Corinthians 1:9
2 Corinthians 5:8
we are of good courage, I say, and
Job 13:15
I will hope in Him.
Nevertheless I
Job 19:25-27
And
Psalm 23:4
I
Your
Psalm 37:37
For the man of peace will have a
Job 18:18
And
Job 27:20-22
A tempest steals him away
Psalm 16:11
In
In Your right hand there are
Psalm 17:15
Psalm 58:9
He will
Proverbs 6:15
Proverbs 24:16
But the
Daniel 5:26-30
This is the interpretation of the
Luke 2:29
John 8:21
Then He said again to them,
John 8:24
Romans 9:22
1 Corinthians 15:55-58
Philippians 1:21
For to me,
Philippians 1:23
But I am hard-pressed from both directions, having the
1 Thessalonians 5:3
While they are saying, “
Revelation 14:13
And I heard a voice from heaven, saying, “Write, ‘