Parallel Verses

Amplified


Bless the Lord, all you His hosts,
You who serve Him and do His will.

New American Standard Bible

Bless the Lord, all you His hosts,
You who serve Him, doing His will.

King James Version

Bless ye the LORD, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.

Holman Bible

Praise the Lord, all His armies,
His servants who do His will.

International Standard Version

Bless the LORD, all his heavenly armies, his ministers who do his will.

A Conservative Version

Bless LORD, all ye his hosts, ye ministers of his, who do his pleasure.

American Standard Version

Bless Jehovah, all ye his hosts, Ye ministers of his, that do his pleasure.

Bible in Basic English

Give praise to the Lord, all you his armies; and you his servants who do his pleasure.

Darby Translation

Bless Jehovah, all ye his hosts; ye ministers of his that do his will.

Julia Smith Translation

Praise Jehovah, all ye his armies; his servants doing his will.

King James 2000

Bless you the LORD, all you his hosts; you ministers of his, that do his pleasure.

Lexham Expanded Bible

Bless Yahweh, all you his hosts, [you] his attendants who do his will.

Modern King James verseion

Bless Jehovah, all His hosts, ministers of His who do His pleasure.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O praise the LORD all ye his hosts, ye servants of his that do his pleasure.

NET Bible

Praise the Lord, all you warriors of his, you servants of his who carry out his desires!

New Heart English Bible

Praise the LORD, all you armies of his, you servants of his, who do his pleasure.

The Emphasized Bible

Bless Yahweh, all ye his hosts, Attendants of his, doing his pleasure;

Webster

Bless ye the LORD, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.

World English Bible

Praise Yahweh, all you armies of his, you servants of his, who do his pleasure.

Youngs Literal Translation

Bless Jehovah, all ye His hosts, His ministers -- doing His pleasure.

References

American

Fausets

Hastings

Morish

Context Readings

The Forgiving God

20
Bless the Lord, you His angels,
You mighty ones who do His commandments,
Obeying the voice of His word!
21 
Bless the Lord, all you His hosts,
You who serve Him and do His will.
22
Bless the Lord, all you works of His, in all places of His dominion;
Bless and affectionately praise the Lord, O my soul!


Cross References

1 Kings 22:19

Micaiah said, “Therefore, hear the word of the Lord. I saw the Lord sitting on His throne, and all the host (army) of heaven standing by Him on His right hand and on His left.

Psalm 104:4


Who makes winds His messengers,
Flames of fire His ministers.

Genesis 32:2

When Jacob saw them, he said, “This is God’s camp.” So he named that place Mahanaim (double camps).

Joshua 5:14

He said, “No; rather I have come now as captain of the army of the Lord.” Then Joshua fell with his face toward the earth and bowed down, and said to him, “What does my lord have to say to his servant?”

Nehemiah 9:6


[And Ezra said],
“You are the Lord, You alone;
You have made the heavens,
The heaven of heavens with all their host (the heavenly bodies),
The earth and everything that is on it,
The seas and everything that is in them.
You give life to all of them,
And the heavenly host is bowing down [in worship] to You.

Luke 2:13

Then suddenly there appeared with the angel a multitude of the heavenly host (angelic army) praising God and saying,

Hebrews 1:14

Are not all the angels ministering spirits sent out [by God] to serve (accompany, protect) those who will inherit salvation? [Of course they are!]

2 Chronicles 18:18

So Micaiah said, “Therefore, hear the word of the Lord: I saw the Lord sitting on His throne, and all the host (army) of heaven standing on His right and on His left.

Psalm 33:6


By the word of the Lord were the heavens made,
And all their host by the breath of His mouth.

Psalm 68:17


The chariots of God are myriads, thousands upon thousands;
The Lord is among them as He was at Sinai, in holiness.

Daniel 7:9-10


“I kept looking
Until thrones were set up,
And the Ancient of Days (God) took His seat;
His garment was white as snow
And the hair of His head like pure wool.
His throne was flames of fire;
Its wheels were a burning fire.

Matthew 13:41

The Son of Man will send out His angels, and they will gather out of His kingdom all things that offend [those things by which people are led into sin], and all who practice evil [leading others into sin],

Matthew 24:30-31

And at that time the sign of the Son of Man [coming in His glory] will appear in the sky, and then all the tribes of the earth [and especially Israel] will mourn [regretting their rebellion and rejection of the Messiah], and they will see the Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory [in brilliance and splendor].

2 Thessalonians 1:7-8

and to give relief to you who are so distressed and to us as well when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels in a flame of fire,

Hebrews 1:6-7

And when He again brings the firstborn [highest-ranking Son] into the world, He says,

And all the angels of God are to worship Him.”

Revelation 22:8-9

I, John, am the one who heard and saw these things. And when I heard and saw them, I fell down to worship before the feet of the angel who showed me these things.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain