Parallel Verses
International Standard Version
Their enemies oppressed them, so that they were humiliated by their power.
New American Standard Bible
And they were subdued under their
King James Version
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
Holman Bible
and they were subdued under their power.
A Conservative Version
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
American Standard Version
Their enemies also oppressed them, And they were brought into subjection under their hand.
Amplified
Their enemies also oppressed them,
And they were subdued under the [powerful] hand of their enemies.
Bible in Basic English
By them they were crushed, and made low under their hands.
Darby Translation
And their enemies oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
Julia Smith Translation
And their enemies will press them, and they shall be humbled under their hand.
King James 2000
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
Lexham Expanded Bible
And their enemies oppressed them, and they were subdued under their hand.
Modern King James verseion
And their enemies oppressed them, and they were humbled under their hand.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Their enemies oppressed them, and had them in subjection.
NET Bible
Their enemies oppressed them; they were subject to their authority.
New Heart English Bible
Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.
The Emphasized Bible
And their enemies oppressed them, And they were bowed down under their hand.
Webster
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
World English Bible
Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.
Youngs Literal Translation
And their enemies oppress them, And they are humbled under their hand.
Themes
Fellowship » With the wicked » Punishment of
Interlinear
Lachats
Word Count of 20 Translations in Psalm 106:42
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Faithfulness In Israel's History
41 He turned them over to domination by nations where those who hated them ruled over them. 42 Their enemies oppressed them, so that they were humiliated by their power. 43 He delivered them many times, but they demonstrated rebellion by their evil plans; therefore they sunk deep in their sins.
Cross References
Judges 4:3
The Israelis cried out to the LORD, because of his 900 iron chariots. Jabin oppressed the Israelis forcefully for twenty years.
Judges 10:12
And when the Sidonians, the Amalekites, and the Maonites harassed you, you cried out to me, and I delivered you from under their domination.