Parallel Verses

Holman Bible

Let their sins always remain before the Lord,
and let Him erase all memory of them from the earth.

New American Standard Bible

Let them be before the Lord continually,
That He may cut off their memory from the earth;

King James Version

Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.

International Standard Version

May what they have done be continually in the LORD's presence; and may their memory be excised from the earth.

A Conservative Version

Let them be before LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth,

American Standard Version

Let them be before Jehovah continually, That he may cut off the memory of them from the earth;

Amplified


Let them be before the Lord continually,
That He may cut off their memory from the earth;

Bible in Basic English

Let them be ever before the eyes of the Lord, so that the memory of them may be cut off from the earth.

Darby Translation

Let them be before Jehovah continually, that he may cut off the memory of them from the earth:

Julia Smith Translation

They shall be before Jehovah always, and their remembrance shall be cut off from the earth.

King James 2000

Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.

Lexham Expanded Bible

Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from [the] earth,

Modern King James verseion

Let them be always before Jehovah, that He may cut off their memory from the earth,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let them be always before the LORD, that he may root out the memorial of them from off the earth;

NET Bible

May the Lord be constantly aware of them, and cut off the memory of his children from the earth!

New Heart English Bible

Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth;

The Emphasized Bible

Let them be before Yahweh continually, and let the memory of them, be cut off out of the earth.

Webster

Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.

World English Bible

Let them be before Yahweh continually, that he may cut off the memory of them from the earth;

Youngs Literal Translation

They are before Jehovah continually, And He cutteth off from earth their memorial.

Context Readings

Prayer Against An Enemy

14 Let his ancestors’ guilt
be remembered before the Lord,
and do not let his mother’s sin be blotted out.
15 Let their sins always remain before the Lord,
and let Him erase all memory of them from the earth.
16 For he did not think to show kindness,
but pursued the afflicted, poor, and brokenhearted
in order to put them to death.


Cross References

Psalm 34:16

The face of the Lord is set
against those who do what is evil,
to erase all memory of them from the earth.

Job 18:17

All memory of him perishes from the earth;
he has no name anywhere.

Psalm 90:8

You have set our unjust ways before You,
our secret sins in the light of Your presence.

Deuteronomy 32:34

“Is it not stored up with Me,
sealed up in My vaults?

Psalm 51:9

Turn Your face away from my sins
and blot out all my guilt.

Psalm 109:13

Let the line of his descendants be cut off;
let their name be blotted out in the next generation.

Isaiah 65:15

You will leave your name behind
as a curse for My chosen ones,
and the Lord God will kill you;
but He will give His servants another name.

Jeremiah 2:22

Even if you wash with lye
and use a great amount of soap,
the stain of your sin is still in front of Me.
This is the Lord God’s declaration.

Hosea 7:2

But they never consider that I remember all their evil.
Now their sins are all around them;
they are right in front of My face.

Amos 8:7

The Lord has sworn by the Pride of Jacob:

I will never forget all their deeds.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain