Parallel Verses
Holman Bible
do not let me be ashamed of my hope.
New American Standard Bible
And
King James Version
Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
International Standard Version
Sustain me, God, as you have promised, and I will live. Do not let me be ashamed of my hope.
A Conservative Version
Uphold me according to thy word, that I may live, and let me not be ashamed of my hope.
American Standard Version
Uphold me according unto thy word, that I may live; And let me not be ashamed of my hope.
Amplified
Uphold me according to Your word [of promise], so that I may live;
And do not let me be ashamed of my hope [in Your great goodness].
Bible in Basic English
Be my support as you have said, and give me life; let not my hope be turned to shame.
Darby Translation
Uphold me according to thy word, that I may live; and let me not be ashamed of my hope.
Julia Smith Translation
Uphold me according to thy word, and I shall live: and thou wilt not make me ashamed of my hope.
King James 2000
Uphold me according unto your word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
Lexham Expanded Bible
Sustain me according to your word, that I may live, and do not let me be ashamed of my hope.
Modern King James verseion
Uphold me according to Your Word, that I may live; and let me not be ashamed of my hope.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O establish me according unto thy word, that I may live; and let me not be disappointed of my hope.
NET Bible
Sustain me as you promised, so that I will live. Do not disappoint me!
New Heart English Bible
Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
The Emphasized Bible
Uphold me according to thy word, that I may live, and do not shame me out of my hope!
Webster
Uphold me according to thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
World English Bible
Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
Youngs Literal Translation
Sustain me according to Thy saying, And I live, and Thou puttest me not to shame Because of my hope.
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:116
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 25:2
Do not let me be disgraced;
do not let my enemies gloat over me.
Romans 5:5
This hope will not disappoint us,
Psalm 37:17
but the Lord supports the righteous.
Psalm 37:24
because the Lord holds his hand.
Psalm 41:12
and set me in Your presence forever.
Psalm 54:4
the Lord is the sustainer of my life.
Psalm 63:8
Your right hand holds on to me.
Psalm 94:18
Your faithful love will support me, Lord.
Isaiah 41:10
do not be afraid, for I am your God.
I will strengthen you; I will help you;
I will hold on to you with My righteous right hand.
Isaiah 42:1
this is My Chosen One;
I have put My Spirit on Him;
He will bring justice
Isaiah 45:17
with an everlasting salvation;
you will not be put to shame or humiliated
for all eternity.
Romans 9:32-33
Why is that? Because they did not pursue it by faith, but as if it were by works.
Romans 10:11
Now the Scripture says, Everyone who believes on Him will not be put to shame,
1 Peter 2:6
For it is contained in Scripture:
a chosen and honored
and the one who believes in Him
will never be put to shame!