Parallel Verses
Holman Bible
or my eyelids to slumber
New American Standard Bible
Or slumber to my eyelids,
King James Version
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,
International Standard Version
or let myself go to sleep or even take a nap,
A Conservative Version
I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids,
American Standard Version
I will not give sleep to mine eyes, Or slumber to mine eyelids;
Amplified
I certainly will not permit my eyes to sleep
Nor my eyelids to slumber,
Darby Translation
I will not give sleep to mine eyes, slumber to mine eyelids,
Julia Smith Translation
If I shall give sleep to mine eyes, slumber to mine eye-lashes,
King James 2000
I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids,
Lexham Expanded Bible
I will give no sleep to my eyes, [no] slumber to my eyelids,
Modern King James verseion
I will not give sleep to my eyes, nor slumber to my eyelids,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will not suffer mine eyes to sleep, nor mine eyelids to slumber,
NET Bible
I will not allow my eyes to sleep, or my eyelids to slumber,
New Heart English Bible
I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids;
The Emphasized Bible
I will not give sleep to mine eyes, nor, to mine eye-lashes, slumber:
Webster
I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids,
World English Bible
I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids;
Youngs Literal Translation
If I give sleep to mine eyes, To mine eyelids -- slumber,
Themes
Liberality » Instances of » David
Temple » Solomon's » David undertakes the building of
Topics
References
American
Word Count of 19 Translations in Psalm 132:4
Verse Info
Context Readings
David And Zion Chosen
3
or get into my bed,
or my eyelids to slumber
a dwelling for the Mighty One of Jacob.”
Names
Cross References
Proverbs 6:4
or slumber to your eyelids.
Ruth 3:18
Naomi said, “My daughter, wait until you find out how things go, for he won’t rest unless he resolves this today.”
Genesis 24:33
A meal was set before him, but he said, “I will not eat until I have said what I have to say.”
So Laban said, “Please speak.”