Parallel Verses
Amplified
O house of Israel, bless and praise the Lord [with gratitude];
O house of Aaron, bless the Lord;
New American Standard Bible
O house of Aaron, bless the Lord;
King James Version
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
Holman Bible
House of Aaron, praise Yahweh!
International Standard Version
House of Israel, bless the LORD! House of Aaron, bless the LORD!
A Conservative Version
O house of Israel, bless ye LORD. O house of Aaron, bless ye LORD.
American Standard Version
O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, bless ye Jehovah:
Bible in Basic English
Give praise to the Lord, O children of Israel: give praise to the Lord, O sons of Aaron:
Darby Translation
House of Israel, bless ye Jehovah; house of Aaron, bless ye Jehovah;
Julia Smith Translation
O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, praise ye Jehovah:
King James 2000
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
Lexham Expanded Bible
O house of Israel, bless Yahweh. O house of Aaron, bless Yahweh.
Modern King James verseion
Bless Jehovah, O house of Israel; bless Jehovah, O house of Aaron;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Praise the LORD, ye house of Israel; praise the LORD, ye house of Aaron.
NET Bible
O family of Israel, praise the Lord! O family of Aaron, praise the Lord!
New Heart English Bible
House of Israel, praise the LORD. House of Aaron, praise the LORD.
The Emphasized Bible
O house of Israel! bless Yahweh, O house of Aaron! bless Yahweh;
Webster
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
World English Bible
House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!
Youngs Literal Translation
O house of Israel, bless ye Jehovah, O house of Aaron, bless ye Jehovah,
Interlinear
Barak
Word Count of 20 Translations in Psalm 135:19
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Power And Redemption
18
Those who make idols are like them [absolutely worthless—spiritually blind, deaf, and powerless];
So is everyone who trusts in and relies on them.
O house of Israel, bless and praise the Lord [with gratitude];
O house of Aaron, bless the Lord;
O house of Levi, bless the Lord;
You who fear the Lord [and worship Him with obedience], bless the Lord [with grateful praise]!
Cross References
Psalm 115:9-11
O Israel, trust and take refuge in the Lord! [Be confident in Him, cling to Him, rely on His word!]
He is their help and their shield.
Psalm 118:1-4
For His lovingkindness endures forever.
Psalm 145:10
All Your works shall give thanks to You and praise You, O Lord,
And Your godly ones will bless You.
Psalm 147:19-20
He declares His word to Jacob,
His statutes and His ordinances to Israel.
Psalm 148:14
He has lifted up a horn for His people [giving them strength, prosperity, dignity, and preeminence],
Praise for all His godly ones;
For the people of Israel, a people near to Him.
Praise the Lord! (Hallelujah!)
Revelation 19:5
Then from the throne there came a voice, saying,
“Praise our God, all you bond-servants of His, you who fear Him, the small (common) and the great (distinguished).”