Parallel Verses
Amplified
He heals the brokenhearted
And binds up their wounds [healing their pain and comforting their sorrow].
New American Standard Bible
And
King James Version
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
Holman Bible
and binds up their wounds.
International Standard Version
He heals the brokenhearted, binding up their injuries.
A Conservative Version
He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
American Standard Version
He healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.
Bible in Basic English
He makes the broken-hearted well, and puts oil on their wounds.
Darby Translation
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
Julia Smith Translation
Healing to the broken of heart, and binding up their pains.
King James 2000
He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
Lexham Expanded Bible
[He is] the one who heals the brokenhearted, and binds up their wounds.
Modern King James verseion
He heals the broken-hearted, and binds up their wounds.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He healeth the contrite in heart, and bindeth up their wounds.
NET Bible
He heals the brokenhearted, and bandages their wounds.
New Heart English Bible
He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
The Emphasized Bible
He is healing the broken in heart, - and binding up their hurts.
Webster
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
World English Bible
He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
Youngs Literal Translation
Who is giving healing to the broken of heart, And is binding up their griefs.
Topics
Interlinear
Leb
Devotionals
Devotionals about Psalm 147:3
Devotionals containing Psalm 147:3
Word Count of 20 Translations in Psalm 147:3
Prayers for Psalm 147:3
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Providence
2
The Lord is building up Jerusalem;
He is gathering [together] the exiles of Israel.
He heals the brokenhearted
And binds up their wounds [healing their pain and comforting their sorrow].
He counts the number of the stars;
He calls them all by their names.
Cross References
Job 5:18
“For He inflicts pain, but He binds up and gives relief;
He wounds, but His hands also heal.
Psalm 51:17
My [only] sacrifice [acceptable] to God is a broken spirit;
A broken and contrite heart [broken with sorrow for sin, thoroughly penitent], such, O God, You will not despise.
Isaiah 61:1
Because the Lord has anointed and commissioned me
To bring good news to the humble and afflicted;
He has sent me to bind up [the wounds of] the brokenhearted,
To proclaim release [from confinement and condemnation] to the [physical and spiritual] captives
And freedom to prisoners,
Psalm 34:18
The Lord is near to the heartbroken
And He saves those who are crushed in spirit (contrite in heart, truly sorry for their sin).
Isaiah 1:5-6
Why should you be stricken and punished again [since no change results from it]?
You [only] continue to rebel.
The whole head is sick
And the whole heart is faint and sick.
Isaiah 57:15
For the high and exalted One
He who inhabits eternity, Whose name is Holy says this,
“I dwell on the high and holy place,
But also with the
In order to revive the spirit of the humble
And to revive the heart of the contrite [overcome with sorrow for sin].
Jeremiah 33:6
Behold, [in the restored Jerusalem] I will bring to it health and healing, and I will heal them; and I will reveal to them an abundance of peace (prosperity, security, stability) and truth.
Ezekiel 34:16
“I will seek the lost, bring back the scattered, bandage the crippled, and strengthen the weak and the sick; but I will destroy the fat and the strong [who have become hard-hearted and perverse]. I will feed them with judgment and punishment.
Hosea 6:1-2
For He has torn us, but He will heal us;
He has wounded us, but He will bandage us.
Malachi 4:2
But for you who fear My name [with awe-filled reverence] the sun of righteousness will rise with healing in its wings. And you will go forward and leap [joyfully] like calves [released] from the stall.
Luke 4:18