Parallel Verses
International Standard Version
LORD, who may stay in your tent? Who may dwell on your holy mountain?
New American Standard Bible
A Psalm of David.
O Lord, who may
Who may dwell on Your
King James Version
{A Psalm of David.} LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
Holman Bible
A Davidic psalm.
Who can live on Your holy mountain?
A Conservative Version
LORD, who shall sojourn in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill?
American Standard Version
Jehovah, who shall sojourn in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill?
Amplified
Who may dwell [continually] on Your holy hill?
Bible in Basic English
Lord, who may have a resting-place in your tent, a living-place on your holy hill?
Darby Translation
{A Psalm of David.} Jehovah, who shall sojourn in thy tent? who shall dwell in the hill of thy holiness?
Julia Smith Translation
Chanting of David. O Jehovah, who shall sojourn in thy tent? who shall dwell in thy holy mountain?
King James 2000
[A Psalm of David.] LORD, who shall abide in your tabernacle? who shall dwell in your holy hill?
Lexham Expanded Bible
O Yahweh, who may reside in your tent? Who may dwell on your holy mountain?
Modern King James verseion
A Psalm of David. Jehovah, who shall dwell in Your tabernacle? Who shall dwell on Your holy hill?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{A Psalm of David} Lord, who shall dwell in thy tabernacle? Who shall rest upon thy holy hill?
NET Bible
A psalm of David. Lord, who may be a guest in your home? Who may live on your holy hill?
New Heart English Bible
LORD, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?
The Emphasized Bible
O Yahweh! Who shall be a guest in thy tent? Who shall abide in thy holy mountain?
Webster
A Psalm of David. LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
World English Bible
Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?
Youngs Literal Translation
A Psalm of David. Jehovah, who doth sojourn in Thy tent? Who doth dwell in Thy holy hill?
Themes
Abidance » Who shall abide in the lord’s tabernacle
Slander » Saints » Characterized as avoiding
Slander » Characterized as avoiding
Speech/communication » Those that speak the truth
Speech/communication » Those that do not speak maliciously
Steadfastness » Who shall not be moved
Swearing/vowing » Those that keep their vows even though they may be harmed
Symbols and similitudes » Tabernacle
Tabernacle » Illustrative » Of the church
Tabernacle » Symbol of spiritual things
Titles and names of the church » Holy hill
Word Count of 20 Translations in Psalm 15:1
Images Psalm 15:1
Prayers for Psalm 15:1
Verse Info
Context Readings
A Description Of The Godly
1 LORD, who may stay in your tent? Who may dwell on your holy mountain? 2 The one who lives with integrity, who does righteous deeds, and who speaks truth to himself.
Cross References
Psalm 61:4
Let me make my home in your tent forever; let me hide under the shelter of your wings. Interlude
Psalm 2:6
"I have set my king on Zion, my holy mountain."
Psalm 1:1-4
How blessed is the person, who does not take the advice of the wicked, who does not stand on the path with sinners, and who does not sit in the seat of mockers.
Psalm 3:4
I cry aloud to the LORD, and he answers me from his holy mountain. Interlude
Psalm 21:3-5
You go before him with wonderful blessings, and put a crown of fine gold on his head.
Psalm 23:6
Truly, goodness and gracious love will pursue me all the days of my life, and I will remain in the LORD's Temple forever. A Davidic Psalm.
Psalm 24:3-5
Who may ascend the mountain of the LORD? Who may stand in his Holy Place?
Psalm 27:4-6
I have asked one thing from the LORD; it is what I really seek: that I may remain in the LORD's Temple all the days of my life, to gaze on the beauty of the LORD; and to inquire in his Temple.
Psalm 43:3-4
Send forth your light and your truth so they may guide me. Let them bring me to your holy mountain and to your dwelling places.
Psalm 84:4
How happy are those who live in your Temple, for they can praise you continuously. Interlude
Psalm 87:1-3
God's foundation is in the holy mountains.
Psalm 92:13
Planted in the LORD's Temple, they will flourish in the courtyard of our God.
John 3:3-5
Jesus replied to him, "Truly, I tell you emphatically, unless a person is born from above he cannot see the kingdom of God."
John 14:3
And since I'm going away to prepare a place for you, I'll come back again and welcome you into my presence, so that you may be where I am.
John 17:24
Father, I want those you have given me to be with me where I am and to see my glory, which you gave me because you loved me before the creation of the world.
Hebrews 12:22
Instead, you have come to Mount Zion, to the city of the living God, to the heavenly Jerusalem, to tens of thousands of angels joyfully gathered together,
Revelation 7:14-17
I told him, "Sir, you know."
Revelation 14:1
Then I looked, and there was the lamb, standing on Mount Zion! With him were 144,000 people who had his name and his Father's name written on their foreheads.
Revelation 21:3-4
I heard a loud voice from the throne say, "See, the tent of God is among humans! He will make his home with them, and they will be his people. God himself will be with them, and he will be their God.
Revelation 21:23-24
The city doesn't need any sun or moon to give it light, because the glory of God gave it light, and the lamb was its lamp.