Parallel Verses
Amplified
Your hand will reach out and defeat all your enemies;
Your right hand will reach those who hate you.
New American Standard Bible
Your right hand will find out those who hate you.
King James Version
Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.
Holman Bible
your right hand will seize those who hate you.
International Standard Version
Your hand will find all your enemies, your right hand will find those who hate you.
A Conservative Version
Thy hand will find out all thine enemies. Thy right hand will find out those who hate thee.
American Standard Version
Thy hand will find out all thine enemies; Thy right hand will find out those that hate thee.
Bible in Basic English
Your hand will make a search for all your haters; your right hand will be hard on all those who are against you.
Darby Translation
Thy hand shall find out all thine enemies; thy right hand shall find out those that hate thee.
Julia Smith Translation
Thy hand shall find for all thine enemies: thy right hand shall find those hating thee.
King James 2000
Your hand shall find out all your enemies: your right hand shall find out those that hate you.
Lexham Expanded Bible
Your hand will find all your enemies; your right hand will find those who hate you.
Modern King James verseion
Your hand shall find out all Your enemies; Your right hand shall find out those who hate You.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
All thine enemies shall feel thine hand; thy righthand shall find out them that hate thee.
NET Bible
You prevail over all your enemies; your power is too great for those who hate you.
New Heart English Bible
Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.
The Emphasized Bible
Thy hand, will find out, all thy foes, Thine own right hand, will find out them who hate thee.
Webster
Thy hand shall find out all thy enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.
World English Bible
Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.
Youngs Literal Translation
Thy hand cometh to all Thine enemies, Thy right hand doth find Thy haters.
References
American
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 21:8
Verse Info
Context Readings
The King's Victory
7
For the king [confidently] trusts in the Lord,
And through the lovingkindness (faithfulness, goodness) of the Most High he will never be shaken.
Your hand will reach out and defeat all your enemies;
Your right hand will reach those who hate you.
You will make them as [if in] a blazing oven in the time of your anger;
The Lord will swallow them up in His wrath,
And the fire will devour them.
Cross References
Isaiah 10:10
“As my hand has reached to the kingdoms of the idols,
Whose carved images were greater and more feared than those of Jerusalem and Samaria,
1 Samuel 25:29
Should anyone rise up to pursue you and to seek your life, then the life of my lord will be bound in the [precious] bundle of the living with the Lord your God; but the lives of your enemies—those He will hurl out as from the center of a sling.
1 Samuel 31:3
The battle went heavily against Saul, and the archers hit him; and he was severely wounded by the archers.
2 Samuel 7:1
When King David lived in his house (palace) and the Lord had given him rest from all his surrounding enemies,
Psalm 2:9
‘You shall break them with a rod of iron;
You shall shatter them [in pieces] like earthenware.’”
Psalm 18:1
Psalm 72:9
The nomads of the desert will bow before him,
And his enemies will
Psalm 89:22-23
“The enemy will not outwit him,
Nor will the wicked man afflict or humiliate him.
Psalm 110:1-2
“Sit at My right hand
Until I make Your enemies a footstool for Your feet [subjugating them into complete submission].”
Amos 9:2-3
“Though they dig into
From there My hand will take them [for judgment];
And though they climb up to heaven [to hide in the realm of light],
From there will I bring them down [for judgment].
Luke 19:14
Luke 19:27
[The king ended by saying,]
1 Corinthians 15:25
For Christ must reign [as King] until He has put all His enemies under His feet.
Hebrews 10:28-29
Anyone who has ignored and set aside the Law of Moses is put to death without mercy on the testimony of two or three witnesses.
Revelation 19:15
From His mouth comes a sharp sword (His word) with which He may strike down the nations, and He will