Parallel Verses
Amplified
I will tell of Your name to my countrymen;
In the midst of the congregation I will praise You.
New American Standard Bible
In the midst of the assembly I will praise You.
King James Version
I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
Holman Bible
I will praise You in the congregation.
International Standard Version
I will declare your name to my brothers; in the midst of the congregation, I will praise you, saying,
A Conservative Version
I will declare thy name to my brothers. In the midst of the congregation I will praise thee.
American Standard Version
I will declare thy name unto my brethren: In the midst of the assembly will I praise thee.
Bible in Basic English
I will give the knowledge of your name to my brothers: I will give you praise among the people.
Darby Translation
I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the congregation will I praise thee.
Julia Smith Translation
I will recount thy name to my brethren: in the midst of the convocation I will praise thee.
King James 2000
I will declare your name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise you.
Lexham Expanded Bible
I will tell your name to my brothers; inside [the] assembly I will praise you.
Modern King James verseion
I will declare Your name to My brothers; in the midst of the congregation I will praise You.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will declare thy name unto my brethren; in the midst of the congregation will I praise thee.
NET Bible
I will declare your name to my countrymen! In the middle of the assembly I will praise you!
New Heart English Bible
I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you.
The Emphasized Bible
I will declare thy Name unto my brethren, - In the midst of the convocation, will I praise thee.
Webster
I will declare thy name to my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
World English Bible
I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you.
Youngs Literal Translation
I declare Thy name to my brethren, In the midst of the assembly I praise Thee.
Topics
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 22:22
Verse Info
Context Readings
From Suffering To Praise
21
Save me from the lion’s mouth;
From the horns of the wild oxen You answer me.
I will tell of Your name to my countrymen;
In the midst of the congregation I will praise You.
You who fear the Lord [with awe-inspired reverence], praise Him!
All you descendants of Jacob, honor Him.
Fear Him [with submissive wonder], all you descendants of Israel.
Phrases
Cross References
Psalm 40:9-10
I have proclaimed good news of righteousness [and the joy that comes from obedience to You] in the great assembly;
Behold, I will not restrain my lips [from proclaiming Your righteousness],
As You know, O Lord.
Matthew 28:10
Then Jesus said to them,
John 20:17
Jesus said to her,
Romans 8:29
For those whom He foreknew [and loved and chose beforehand], He also predestined to be conformed to the image of His Son [and ultimately share in His complete sanctification], so that He would be the firstborn [the most beloved and honored] among many believers.
Psalm 22:25
My praise will be of You in the great assembly.
I will pay my vows [made in the time of trouble] before those who [reverently] fear Him.
Psalm 71:18-19
And even when I am old and gray-headed, O God, do not abandon me,
Until I declare Your [mighty] strength to this generation,
Your power to all who are to come.
Matthew 12:48-49
But Jesus replied to the one who told Him,
Matthew 25:40
John 7:25-26
Then some of the people of Jerusalem said, “Is this not the Man they want to kill?
Hebrews 2:11-12
Both Jesus who sanctifies and those who are sanctified [that is, spiritually transformed, made holy, and set apart for God’s purpose] are all from one Father; for this reason He is not ashamed to call them