Parallel Verses
Amplified
You sell Your people cheaply,
And have not increased Your wealth by their sale.
New American Standard Bible
And have not
King James Version
Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price.
Holman Bible
You make no profit from selling them.
International Standard Version
You sold out your people for nothing, and made no profit at that price.
A Conservative Version
Thou sell thy people for nothing, and have not increased by their price.
American Standard Version
Thou sellest thy people for nought, And hast not increased thy wealth by their price.
Bible in Basic English
You let your people go for nothing; your wealth is not increased by their price.
Darby Translation
Thou hast sold thy people for nought, and hast not increased thy wealth by their price;
Julia Smith Translation
Thou wilt sell thy people without riches, and thou didst not increase by their price.
King James 2000
You sell your people for nothing, and do not increase your wealth by their price.
Lexham Expanded Bible
You have sold your people {cheaply}, and did not profit by their price.
Modern King James verseion
You have sold Your people for nothing, and You did not increase by their price.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou sellest thy people for naught, and takest no money for them.
NET Bible
You sold your people for a pittance; you did not ask a high price for them.
New Heart English Bible
You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale.
The Emphasized Bible
Thou dost sell thy people for, no-value, And hast not made increase by their price.
Webster
Thou sellest thy people for naught, and dost not increase thy wealth by their price.
World English Bible
You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale.
Youngs Literal Translation
Thou sellest Thy people -- without wealth, And hast not become great by their price.
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Psalm 44:12
Verse Info
Context Readings
Israel's Complaint
11
You have made us like sheep to be eaten [as mutton]
And have scattered us [in exile] among the nations.
You sell Your people cheaply,
And have not increased Your wealth by their sale.
You have made us the reproach and taunt of our neighbors,
A scoffing and a derision to those around us.
Names
Cross References
Jeremiah 15:13
“Your [nation’s] riches and your treasures
I will give as plunder without price [to the Babylonians],
Because of all your sins
And within all your territories.
Deuteronomy 32:30
“How could one chase a thousand,
And two put ten thousand to flight,
Unless their Rock had sold them,
And the Lord had given them up?
Isaiah 52:3-4
For the Lord says this, “You were sold for nothing and you will be redeemed, but not with money.”
Judges 2:14
So the anger of the Lord burned against Israel, and He gave them into the hands (power) of plunderers who robbed them; and He sold them into the hands of their surrounding enemies, so that they could no longer stand [in opposition] before their enemies.
Judges 3:8
So the anger of the Lord was kindled against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of
Nehemiah 5:8-12
I said to them, “According to our ability we have redeemed (purchased back) our Jewish brothers who were sold to the [Gentile] nations; now would you even sell your brothers, that they might be sold to us?” Then they were silent and could not find a [single] word to say.
Isaiah 50:1
By which I have sent your mother away, [O Israel]?
Or to which one of My creditors did I sell you [as slaves]?
In fact, You were sold for your wickedness [your sin, your injustice, your wrongdoing],
And for your transgressions your mother was sent away.
Revelation 18:13
and cinnamon and spices and incense and perfume and frankincense and wine and olive oil and fine flour and wheat; of cattle and sheep, and cargoes of horses and chariots and carriages; and of slaves and human lives.