Parallel Verses
International Standard Version
If we had forgotten the name of our God or lifted our hands to a foreign god,
New American Standard Bible
Or extended our
King James Version
If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;
Holman Bible
and spread out our hands to a foreign god,
A Conservative Version
If we have forgotten the name of our God, or spread forth our hands to a strange god,
American Standard Version
If we have forgotten the name of our God, Or spread forth our hands to a strange god;
Amplified
If we had forgotten the name of our God
Or stretched out our hands to a strange god,
Bible in Basic English
If the name of our God has gone out of our minds, or if our hands have been stretched out to a strange god,
Darby Translation
If we had forgotten the name of our God, and stretched out our hands to a strange god,
Julia Smith Translation
If we forgat the name of our God, and stretched out our hands to a strange god:
King James 2000
If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;
Lexham Expanded Bible
If we had forgotten the name of our God, or had spread out our hands [in prayer] to a foreign god,
Modern King James verseion
If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
If we have forgotten the name of our God, and hold up our hands to any strange god,
NET Bible
If we had rejected our God, and spread out our hands in prayer to another god,
New Heart English Bible
If we have forgotten the name of our God, or spread forth our hands to a strange god;
The Emphasized Bible
If we had forgotten the Name of our God, And had spread forth our hands unto the GOD of the foreigner,
Webster
If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;
World English Bible
If we have forgotten the name of our God, or spread forth our hands to a strange god;
Youngs Literal Translation
If we have forgotten the name of our God, And spread our hands to a strange God,
Word Count of 20 Translations in Psalm 44:20
Verse Info
Context Readings
Israel's Complaint
19 Nevertheless, you crushed us in the lair of jackals, and covered us in deep darkness. 20 If we had forgotten the name of our God or lifted our hands to a foreign god, 21 wouldn't God find out since he knows the secrets of the heart?
Phrases
Cross References
Job 11:13
"Now for you, if you will prepare your heart, spread out your hands to him.
Psalm 68:31
Envoys will come from Egypt. Let the Ethiopians stretch out their hands to God.
Psalm 81:9
You must neither have a foreign god over you or worship a strange god.
Exodus 9:29
Moses told him, "When I leave the city I'll spread out my hands to the LORD. The thunder will cease and the hail won't continue, so that you may know that the earth belongs to the LORD.
Deuteronomy 6:14
Do not follow other gods, from the gods of the nations around you.
1 Kings 8:22
Then Solomon took his place in front of the LORD's altar in the presence of the entire congregation of Israel, spread out his hands toward heaven,
Job 31:5-40
"If I've lived my life in the company of vanity, or run quickly to embrace deception,
Psalm 7:3-5
LORD, my God, if I have done this thing, if there is injustice on my hands,
Psalm 44:17
All this came upon us, yet we did not forsake you, and we have not dealt falsely with your covenant;
Psalm 78:11
They have forgotten what he has done, his awesome deeds that they witnessed.