Parallel Verses
New American Standard Bible
And in the hidden part You will
King James Version
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
Holman Bible
and You teach me wisdom deep within.
International Standard Version
Indeed, you are pleased with truth in the inner person, and you will teach me wisdom in my innermost parts.
A Conservative Version
Behold, thou desire truth in the inward parts, and in the hidden part thou will make me to know wisdom.
American Standard Version
Behold, thou desirest truth in the inward parts; And in the hidden part thou wilt make me to know wisdom.
Amplified
Behold, You desire truth in the innermost being,
And in the hidden part [of my heart] You will make me know wisdom.
Bible in Basic English
Your desire is for what is true in the inner parts: in the secrets of my soul you will give me knowledge of wisdom.
Darby Translation
Behold, thou wilt have truth in the inward parts; and in the hidden part thou wilt make me to know wisdom.
Julia Smith Translation
Behold, thou didst delight in truth in the reins, and in bidden things thou wilt cause me to know wisdom.
King James 2000
Behold, you desire truth in the inward parts: and in the hidden part you shall make me to know wisdom.
Lexham Expanded Bible
Behold, you delight [in] truth in the inward parts, and in [the] hidden [parts] you make me to know wisdom.
Modern King James verseion
Behold, You desire truth in the inward parts; and in the hidden part You shall make me to know wisdom.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But lo, thou hast a pleasure in the truth, and hast showed me secret wisdom.
NET Bible
Look, you desire integrity in the inner man; you want me to possess wisdom.
New Heart English Bible
Behold, you desire truth in the inward parts. You teach me wisdom in the inmost place.
The Emphasized Bible
Lo! faithfulness, hast thou desired in the inward parts, Yea, in the hidden part, wilt thou cause me to know, wisdom.
Webster
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
World English Bible
Behold, you desire truth in the inward parts. You teach me wisdom in the inmost place.
Youngs Literal Translation
Lo, truth Thou hast desired in the inward parts, And in the hidden part Wisdom Thou causest me to know.
Themes
Homicide » David's repentance for, and confession of, the murder of uriah
The law of God » Requires obedience of the heart
Prayer » Penitential » Of david
Topics
Devotionals
Devotionals about Psalm 51:6
Devotionals containing Psalm 51:6
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 51:6
Prayers for Psalm 51:6
Verse Info
Context Readings
Create In Me A Clean Heart, O God
5
And in sin my mother conceived me.
And in the hidden part You will
Cross References
1 Samuel 16:7
But the Lord said to Samuel, “Do not look at his appearance or at the height of his stature, because I have rejected him; for
1 Chronicles 29:17
Since I know, O my God, that
Genesis 20:5-6
Did he not himself say to me, ‘She is my sister’? And she
Job 38:36
Or given
2 Chronicles 31:20-21
Thus Hezekiah did throughout all Judah; and
Job 32:8
And the
Psalm 5:9
Their
Their
They
Psalm 15:2
And
Psalm 26:2
Psalm 125:4
And to those who are
Proverbs 2:21
And
Jeremiah 5:3
You have
But they did not
You have consumed them,
But they
They have
They have refused to repent.
Jeremiah 32:40
I will make an
John 4:23-24
Romans 7:22
For I joyfully concur with the law of God
James 4:8
1 Peter 3:4
but let it be
2 Kings 20:3
“
Proverbs 2:6
From His mouth come knowledge and understanding.
Jeremiah 31:33
“But
Luke 11:39
But
2 Corinthians 1:12
For our