Parallel Verses
Holman Bible
and violence covers them like a garment.
New American Standard Bible
The
King James Version
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.
International Standard Version
Therefore pride is their necklace and violence covers them like a garment.
A Conservative Version
Therefore pride is as a chain around their neck. Violence covers them as a garment.
American Standard Version
Therefore pride is as a chain about their neck; Violence covereth them as a garment.
Amplified
Therefore pride is their necklace;
Violence covers them like a garment [like a long, luxurious robe].
Bible in Basic English
For this reason pride is round them like a chain; they are clothed with violent behaviour as with a robe.
Darby Translation
Therefore pride encompasseth them as a neck-chain, violence covereth them as a garment;
Julia Smith Translation
For this, pride surrounded them as a neck-chain; the dress of violence will cover to them.
King James 2000
Therefore pride surrounds them as a chain; violence covers them as a garment.
Lexham Expanded Bible
Therefore pride is their necklace; an outfit of violence covers them.
Modern King James verseion
Therefore pride enchains them; violence covers them like a robe.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And this is the cause that they be so puffed up in pride, and overwhelmed with cruelty and unrighteousness.
NET Bible
Arrogance is their necklace, and violence their clothing.
New Heart English Bible
Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment.
The Emphasized Bible
For this cause, doth arrogance deck them as a neck-chain, And a garment of wrong is their attire;
Webster
Therefore pride encompasseth them as a chain; violence covereth them as a garment.
World English Bible
Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment.
Youngs Literal Translation
Therefore hath pride encircled them, Violence covereth them as a dress.
Themes
Corruption » In politics in the church » The prevalence of violence
Pride » The wicked encompassed with
Punishment of the The Wicked » In this life by » Put in slippery places
The Nation » Appointed by God corrupt » The prevalence of violence
The world » Conformity to forbidden creation of » Filled with violence
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 73:6
Verse Info
Context Readings
God's Ways Vindicated
5
they are not afflicted like most people.
and violence covers them like a garment.
the imaginations of their hearts run wild.
Phrases
Cross References
Psalm 109:18
let it enter his body like water
and go into his bones like oil.
Judges 8:26
The weight of the gold earrings he requested was about 43 pounds
Proverbs 1:9
and a gold chain around your neck.
Genesis 41:42
Pharaoh removed his signet ring from his hand and put it on Joseph’s hand, clothed him with fine linen garments, and placed a gold chain around his neck.
Deuteronomy 8:13-14
and your herds and flocks grow large, and your silver and gold multiply, and everything else you have increases,
Deuteronomy 32:15
you became fat, bloated, and gorged.
He abandoned the God who made him
and scorned the Rock of his salvation.
Esther 3:1
After all this took place, King Ahasuerus honored Haman, son of Hammedatha the Agagite.
Esther 3:5-6
When Haman saw that Mordecai was not bowing down or paying him homage, he was filled with rage.
Esther 5:9-11
That day Haman left full of joy and in good spirits.
Job 21:7-15
growing old and becoming powerful?
Psalm 109:29
they will wear their shame like a cloak.
Proverbs 3:31
or choose any of his ways;
Proverbs 4:17
and drink the wine of violence.
Ecclesiastes 8:11
Because the sentence against a criminal act is not carried out quickly,
Song of Songs 4:9
You have captured my heart with one glance of your eyes,
with one jewel of your necklace.
Isaiah 3:19
pendants, bracelets, veils,
Jeremiah 48:11
settled like wine on its dregs.
He hasn’t been poured from one container to another
or gone into exile.
So his taste has remained the same,
and his aroma hasn’t changed.
Jeremiah 48:29
great pride, indeed—
his insolence, arrogance, pride,
and haughty heart.
Ezekiel 16:11
I adorned you with jewelry, putting bracelets on your wrists and a chain around your neck.
Ezekiel 28:2-5
“Son of man, say to the ruler of Tyre: This is what the Lord God says:
and you have said, ‘I am a god;
I sit in the seat of gods
in the heart of the sea.’
Yet you are a man and not a god,
though you have regarded your heart
as that of a god.
Daniel 4:30
the king exclaimed, “Is this not Babylon the Great that I have built by my vast power to be a royal residence and to display my majestic glory?”
Micah 2:1-2
and prepare evil plans
At morning light
because the power is in their hands.
Micah 3:5
concerning the prophets
who lead my people astray,
who proclaim
when they have food to sink their teeth into
but declare war against the one
who puts nothing in their mouths.
James 5:4-6
Look! The pay that you withheld from the workers
1 Peter 5:5
In the same way, you younger men, be subject to the elders. And all of you clothe yourselves with
but gives grace to the humble.