Parallel Verses
New American Standard Bible
He has become a
King James Version
All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours.
Holman Bible
he has become an object of ridicule
to his neighbors.
International Standard Version
All who pass by on their way plunder him; he has become a reproach to his neighbors.
A Conservative Version
All who pass by the way rob him. He has become a reproach to his neighbors.
American Standard Version
All that pass by the way rob him: He is become a reproach to his neighbors.
Amplified
All who pass along the road rob him;
He has become the scorn of his neighbors.
Bible in Basic English
All those who come by take away his goods; he is laughed at by his neighbours.
Darby Translation
All that pass by the way plunder him; he is become a reproach to his neighbours.
Julia Smith Translation
All those passing over the way plundered him: he was a reproach to his neighbors:
King James 2000
All that pass by the way plunder him: he is a reproach to his neighbors.
Lexham Expanded Bible
All passing along [the] road plunder him; he has become a taunt to his neighbors.
Modern King James verseion
All who pass by the way plunder him; he is a curse to his neighbors.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
All they that go by, spoil him; he is become a reproach to his neighbours.
NET Bible
All who pass by have robbed him; he has become an object of disdain to his neighbors.
New Heart English Bible
All who pass by the way rob him. He has become a reproach to his neighbors.
The Emphasized Bible
All the passers by the way, have plundered him, He hath become a reproach to his neighbours;
Webster
All that pass by the way plunder him: he is a reproach to his neighbors.
World English Bible
All who pass by the way rob him. He has become a reproach to his neighbors.
Youngs Literal Translation
Spoiled him have all passing by the way, He hath been a reproach to his neighbours,
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 89:41
Verse Info
Context Readings
Perplexity About God's Promises
40
You have
He has become a
You have
Cross References
Psalm 79:4
A scoffing and derision to those around us.
Deuteronomy 28:37
Nehemiah 5:9
Again I said, “The thing which you are doing is not good; should you not walk in the fear of our God because of
Psalm 44:10-14
And those who hate us
Psalm 74:10
And the enemy
Psalm 80:13
And whatever moves in the field feeds on it.
Isaiah 10:6
And commission it against the
To capture booty and
And to
Jeremiah 24:9
I will
Jeremiah 29:18
I will pursue them with the sword, with famine and with pestilence; and I will
Jeremiah 42:18
For thus says the Lord of hosts, the God of Israel, “As My
Jeremiah 44:8
Jeremiah 44:12
And I will
Jeremiah 50:17
“Israel is a
Lamentations 5:1
Look, and see our
Ezekiel 5:14-15
Moreover, I will make you a desolation and a
Daniel 9:16
O Lord, in accordance with all Your