Parallel Verses
New American Standard Bible
You have
King James Version
Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.
Holman Bible
You have destroyed the wicked;
You have erased their name forever and ever.
International Standard Version
You rebuked the nations, you destroyed the wicked, you wiped out their name forever and ever.
A Conservative Version
Thou have rebuked the nations. Thou have destroyed the wicked. Thou have blotted out their name forever and ever.
American Standard Version
Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked; Thou hast blotted out their name for ever and ever.
Amplified
You have rebuked the nations, You have destroyed the wicked and unrepentant;
You have wiped out their name forever and ever.
Bible in Basic English
You have said sharp words to the nations, you have sent destruction on the sinners, you have put an end to their name for ever and ever.
Darby Translation
Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked; thou hast put out their name for ever and ever.
Julia Smith Translation
Thou didst rebuke the nations, thou didst destroy the unjust one, wiping off their name forever and ever.
King James 2000
You have rebuked the nations, you have destroyed the wicked, you have put out their name forever and ever.
Lexham Expanded Bible
You have rebuked [the] nations; you have destroyed [the] wicked. Their name you have blotted out forever and ever.
Modern King James verseion
You have rebuked the heathen, You have destroyed the wicked, You have put out their name forever and ever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou hast rebuked the heathen, and destroyed the ungodly; thou hast put out their name forever and ever.
NET Bible
You terrified the nations with your battle cry; you destroyed the wicked; you permanently wiped out all memory of them.
New Heart English Bible
You have rebuked the nations. You have destroyed the wicked. You have blotted out their name forever and ever.
The Emphasized Bible
Thou hast rebuked the nations, Thou hast destroyed the lawless one, Their name, hast thou wiped out, to times age-abiding and beyond.
Webster
Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.
World English Bible
You have rebuked the nations. You have destroyed the wicked. You have blotted out their name forever and ever.
Youngs Literal Translation
Thou hast rebuked nations, Thou hast destroyed the wicked, Their name Thou hast blotted out to the age and for ever.
Themes
Oblivion » The name of the wicked to be blotted out
The wicked » Guilt of » The name of the wicked to be blotted out
Word Count of 20 Translations in Psalm 9:5
Verse Info
Context Readings
Celebration Of God's Justice
4
You have sat on the throne
You have
And You have uprooted the cities;
The very
Cross References
Proverbs 10:7
But
Deuteronomy 9:14
1 Samuel 17:45-51
Then David said to the Philistine, “You come to me with a sword, a spear, and a javelin,
1 Samuel 25:32
Then David said to Abigail, “
1 Samuel 31:4
2 Samuel 5:6-16
2 Samuel 8:1-15
2 Samuel 10:6-9
Now when the sons of Ammon saw that
2 Samuel 17:23
Now when Ahithophel saw that his counsel was not
2 Samuel 21:15-22
Now when
2 Samuel 22:44-46
Psalm 2:1
And the peoples
Psalm 2:8-9
And the very
Psalm 5:6
The Lord abhors
Psalm 78:55
And
And made the tribes of Israel dwell in their tents.
Psalm 79:10
Let there be known among the nations in our sight,
Psalm 149:7
And punishment on the peoples,
Proverbs 13:9
But the
Malachi 4:3
You will
Revelation 19:15