Parallel Verses
Holman Bible
and he had a little scroll opened in his hand. He put his right foot on the sea, his left on the land,
New American Standard Bible
and he had in his hand a
King James Version
And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
International Standard Version
He held a small, opened scroll in his hand. Setting his right foot on the sea and his left foot on the land,
A Conservative Version
and having in his hand an opened book. And he placed his right foot upon the sea, and the left upon the earth.
American Standard Version
and he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left upon the earth;
Amplified
and he had a little book (scroll) open in his hand. He set his right foot on the sea and his left foot on the land;
An Understandable Version
He held in his hand a little book [i.e., scroll] which was open. And he placed his right foot on the ocean and his left foot on the land,
Anderson New Testament
And he had in his hand a little book opened; and he placed his right foot on the sea, and his left foot on the land;
Bible in Basic English
And he had in his hand a little open book: and he put his right foot on the sea, and his left on the earth;
Common New Testament
He had a little scroll which was open in his hand. And he set his right foot on the sea, and his left foot on the land,
Daniel Mace New Testament
he held in his hand a little book open: his right foot was upon the sea, and his left foot on the land.
Darby Translation
and having in his hand a little opened book. And he set his right foot on the sea, and the left upon the earth,
Emphatic Diaglott Bible
And he had in his hand a little book, open; and he put his right foot upon the sea, and the left upon the earth.
Godbey New Testament
and having in his hand a little open book. And he placed his right foot upon the sea, and his left upon the earth,
Goodspeed New Testament
and he had a little scroll open in his hand. He set his right foot on the sea and his left foot on the land,
John Wesley New Testament
And he had in his hand a little book opened, and he set his right foot upon the sea, and his left upon the earth.
Julia Smith Translation
And he had in his hand a small book opened: and he set his right foot upon the sea, and the left upon the earth,
King James 2000
And he had in his hand a little scroll open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
Lexham Expanded Bible
and holding in his hand a little scroll that was opened. And he put his right foot on the sea and his left on the land.
Modern King James verseion
And he had a little book open in his hand. And he set his right foot on the sea and his left foot on the earth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he had in his hand a little book open: and he put his right foot upon the sea, and his left foot on the earth.
Moffatt New Testament
and a small scroll open in his hand. He set his right foot on the sea, his left upon the earth,
Montgomery New Testament
In his hand he had a little book, open; and he set his right foot upon the sea, and his left upon the land.
NET Bible
He held in his hand a little scroll that was open, and he put his right foot on the sea and his left on the land.
New Heart English Bible
He had in his hand a little open scroll. He set his right foot on the sea, and his left on the land.
Noyes New Testament
And he had in his hand a little book open. And he set his right foot upon the sea, and the left upon the land;
Sawyer New Testament
and he had in his hand a little book opened. And he set his right foot on the sea, and his left on the land,
The Emphasized Bible
and he was holding in his hand a little scroll, opened; and he set his right foot upon the sea, and his left upon the land,
Thomas Haweis New Testament
and he held in his hand a little book open; and he placed his right foot on the sea, and his left on the land,
Twentieth Century New Testament
in his hand he held a little book open. He set his right foot on the sea, and his left on the land;
Webster
And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
Weymouth New Testament
In his hand he held a small scroll unrolled; and, planting his right foot on the sea and his left foot on the land,
Williams New Testament
and he had a little book open in his hand. He set his right foot on the sea and his left foot on the land,
World English Bible
He had in his hand a little open book. He set his right foot on the sea, and his left on the land.
Worrell New Testament
And he had in his hand a little book opened; and he set his right foot on the sea, and his left on the land;
Worsley New Testament
And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left upon the earth.
Youngs Literal Translation
and he had in his hand a little scroll opened, and he did place his right foot upon the sea, and the left upon the land,
Themes
hands » Operations of, mentioned » Holding
Meteorology and celestial phenomena » Symbolical » Used in the revelation of john
Sea » Symbolical » In john's apocalyptic vision
Vision » Of john on the island of patmos » The angel that had a book
Topics
Interlinear
Usage: 0
Word Count of 38 Translations in Revelation 10:2
Verse Info
Context Readings
The Angel And The Little Scroll
1
Then I saw another mighty angel
Cross References
Revelation 10:5
Then the angel that I had seen standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven.
Psalm 2:8
and I will make the nations Your
and the ends of the earth Your
Psalm 65:5
with awe-inspiring works,
God of our salvation,
the hope of all the ends of the earth
and of the distant seas.
Proverbs 8:15-16
and rulers enact just law;
Isaiah 59:19
and His glory in the east;
for He will come like a rushing stream
driven by the wind of the Lord.
Ezekiel 2:9-10
So I looked and saw a hand reaching out to me,
Matthew 28:18
Then Jesus came near and said to them,
Ephesians 1:20-22
He demonstrated this power in the Messiah by raising Him from the dead and seating Him at His right hand
Philippians 2:10-11
every knee will bow
of those who are in heaven
and under the earth
Revelation 5:1-5
Then I saw in the right hand of the One seated on the throne a scroll with writing on the inside and on the back,
Revelation 6:1
Then I saw
Revelation 6:3
When He opened the second seal, I heard the second living creature say, “Come!”
Revelation 10:8-10
Now the voice that I heard from heaven spoke to me again and said, “Go, take the scroll that lies open in the hand of the angel who is standing on the sea and on the land.”