The Sabbath
הַדְּבָרִ֔ים
had·də·ḇā·rîm,
הַשְּׁבִיעִ֗י
haš·šə·ḇî·‘î,
מֹשְׁבֹֽתֵיכֶ֑ם
mō·šə·ḇō·ṯê·ḵem;
. הַשַּׁבָּֽת׃
haš·šab·bāṯ.
Materials for the Tabernacle
מֵֽאִתְּכֶ֤ם
mê·’it·tə·ḵem
、 וּנְחֹֽשֶׁת׃
ū·nə·ḥō·šeṯ.
、 וְאַרְגָּמָ֛ן
wə·’ar·gā·mān
וְתוֹלַ֥עַת
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
and
、 מְאָדָּמִ֛ים
mə·’ād·dā·mîm
、 לַמָּא֑וֹר
lam·mā·’ō·wr;
、 הַמִּשְׁחָ֔ה
ham·miš·ḥāh,
וְלִקְטֹ֖רֶת
wə·liq·ṭō·reṯ
. הַסַּמִּֽים׃
has·sam·mîm.
. וְלַחֹֽשֶׁן׃
wə·la·ḥō·šen.
The Skilled Tabernacle Workmen
、 הַ֨מִּשְׁכָּ֔ן
ham·miš·kān,
、 הַכַּפֹּ֑רֶת
hak·kap·pō·reṯ;
、 הַשֻּׁלְחָ֥ן
haš·šul·ḥān
– הַמָּאֽוֹר׃
ham·mā·’ō·wr.
、 הַקְּטֹ֙רֶת֙
haq·qə·ṭō·reṯ
、 הַמִּשְׁחָ֔ה
ham·miš·ḥāh,
、 הַסַּמִּ֑ים
has·sam·mîm;
– הַמִּשְׁכָּֽן׃
ham·miš·kān.
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙
han·nə·ḥō·šeṯ
、 הַמִּשְׁכָּ֛ן
ham·miš·kān
、 מֵיתְרֵיהֶֽם׃
mê·ṯə·rê·hem.
The People Offer Gifts
、 וַיָּבֹ֕אוּ
way·yā·ḇō·’ū
、 עֲבֹ֣דָת֔וֹ
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw,
、 וַיָּבֹ֥אוּ
way·yā·ḇō·’ū
、 וְטַבַּ֤עַת
wə·ṭab·ba·‘aṯ
、 וְאַרְגָּמָ֛ן
wə·’ar·gā·mān
וְתוֹלַ֥עַת
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
、 מְאָדָּמִ֛ים
mə·’ād·dā·mîm
、 הַתְּכֵ֙לֶת֙
hat·tə·ḵê·leṯ
、 הָֽאַרְגָּמָ֔ן
hā·’ar·gā·mān,
וְהַנְּשִׂאִ֣ם
wə·han·nə·śi·’im
הַמִּלֻּאִ֑ים
ham·mil·lu·’îm;
– וְלַחֹֽשֶׁן׃
wə·la·ḥō·šen.
、 הַמִּשְׁחָ֔ה
ham·miš·ḥāh,
וְלִקְטֹ֖רֶת
wə·liq·ṭō·reṯ
. הַסַּמִּֽים׃
has·sam·mîm.
、 הַמְּלָאכָ֔ה
ham·mə·lā·ḵāh,
Bezelel and Oholiab
、 בְּחָכְמָ֛ה
bə·ḥā·ḵə·māh
、 מַֽחַשָׁבֹ֑ת
ma·ḥa·šā·ḇōṯ;
、 וּבַכֶּ֖סֶף
ū·ḇak·ke·sep̄
、 וּבַנְּחֹֽשֶׁת׃
ū·ḇan·nə·ḥō·šeṯ.
וּבַחֲרֹ֥שֶׁת
ū·ḇa·ḥă·rō·šeṯ
וּבַחֲרֹ֣שֶׁת
ū·ḇa·ḥă·rō·šeṯ
. מַחֲשָֽׁבֶת׃
ma·ḥă·šā·ḇeṯ.
、 וּלְהוֹרֹ֖ת
ū·lə·hō·w·rōṯ
、 וְאָֽהֳלִיאָ֥ב
wə·’ā·ho·lî·’āḇ
、 אֲחִיסָמָ֖ךְ
’ă·ḥî·sā·māḵ
、 בַּתְּכֵ֣לֶת
bat·tə·ḵê·leṯ
、 וּבָֽאַרְגָּמָ֗ן
ū·ḇā·’ar·gā·mān,
בְּתוֹלַ֧עַת
bə·ṯō·w·la·‘aṯ
. מַחֲשָׁבֹֽת׃
ma·ḥă·šā·ḇōṯ.