The Cupbearer and the Baker
הַדְּבָרִ֣ים
had·də·ḇā·rîm
、 לַאֲדֹנֵיהֶ֖ם
la·’ă·ḏō·nê·hem
、 הַמַּשְׁקִ֔ים
ham·maš·qîm,
. הָאוֹפִֽים׃
hā·’ō·w·p̄îm.
、 הַטַבָּחִ֖ים
ha·ṭab·bā·ḥîm
הַטַּבָּחִ֧ים
haṭ·ṭab·bā·ḥîm
. בְּמִשְׁמָֽר׃
bə·miš·mār.
וַיַּֽחַלְמוּ֩
way·ya·ḥal·mū
כְּפִתְר֣וֹן
kə·p̄iṯ·rō·wn
、 וְהָאֹפֶ֗ה
wə·hā·’ō·p̄eh,
؟ פִּתְרֹנִ֔ים
piṯ·rō·nîm,
、 בַּחֲלוֹמִ֕י
ba·ḥă·lō·w·mî
、 כְפֹרַ֙חַת֙
ḵə·p̄ō·ra·ḥaṯ
אַשְׁכְּלֹתֶ֖יהָ
’aš·kə·lō·ṯe·hā
、 הָֽעֲנָבִ֗ים
hā·‘ă·nā·ḇîm,
הַשָּׂ֣רִגִ֔ים
haś·śā·ri·ḡîm,
וַהֲשִֽׁיבְךָ֖
wa·hă·šî·ḇə·ḵā
כַּמִּשְׁפָּט֙
kam·miš·pāṭ
、 הָֽרִאשׁ֔וֹן
hā·ri·šō·wn,
זְכַרְתַּ֣נִי
zə·ḵar·ta·nî
אִתְּךָ֗
’it·tə·ḵā,
with me
וְהִזְכַּרְתַּ֙נִי֙
wə·hiz·kar·ta·nî
וְהוֹצֵאתַ֖נִי
wə·hō·w·ṣê·ṯa·nî
、 בַּחֲלוֹמִ֔י
ba·ḥă·lō·w·mî,
הָֽעֶלְי֔וֹן
hā·‘el·yō·wn,
. מֵעָלֶֽיךָ׃
mê·‘ā·le·ḵā.
、 הַשְּׁלִישִׁ֗י
haš·šə·lî·šî,
、 הַמַּשְׁקִ֗ים
ham·maš·qîm,
. וַיִּשְׁכָּחֵֽהוּ׃
way·yiš·kā·ḥê·hū.