A Reproof of Ephraim, Judah, Jacob
לְמִצְרַ֥יִם
lə·miṣ·ra·yim
– כִּדְרָכָ֔יו
kiḏ·rā·ḵāw,
כְּמַעֲלָלָ֖יו
kə·ma·‘ă·lā·lāw
וַיִּתְחַנֶּן־
way·yiṯ·ḥan·nen-
יִמְצָאֶ֔נּוּ
yim·ṣā·’en·nū,
. עִמָּֽנוּ׃
‘im·mā·nū.
to us .
– הַצְּבָא֑וֹת
haṣ·ṣə·ḇā·’ō·wṯ;
、 בֵּאלֹהֶ֣יךָ
bê·lō·he·ḵā
וְאָנֹכִ֛י
wə·’ā·nō·ḵî
But I [am]
אוֹשִֽׁיבְךָ֥
’ō·wō·šî·ḇə·ḵā
、 בָאֳהָלִ֖ים
ḇā·’o·hā·lîm
וְדִבַּ֙רְתִּי֙
wə·ḏib·bar·tî
、 הַנְּבִיאִ֔ים
han·nə·ḇî·’îm,
וְאָנֹכִ֖י
wə·’ā·nō·ḵî
and I
. הַנְּבִיאִ֖ים
han·nə·ḇî·’îm
– בַּגִּלְגָּ֖ל
bag·gil·gāl
מִזְבְּחוֹתָם֙
miz·bə·ḥō·w·ṯām
מִמִּצְרָ֑יִם
mim·miṣ·rā·yim;
– תַּמְרוּרִ֑ים
tam·rū·rîm;
וְחֶ֨רְפָּת֔וֹ
wə·ḥer·pā·ṯōw,