Israel's Only Savior
גְאַלְתִּ֔יךָ
ḡə·’al·tî·ḵā,
、 וּבַנְּהָר֖וֹת
ū·ḇan·nə·hā·rō·wṯ
יִשְׁטְפ֑וּךָ
yiš·ṭə·p̄ū·ḵā;
– מוֹשִׁיעֶ֑ךָ
mō·wō·šî·‘e·ḵā;
. תַּחְתֶּֽיךָ׃
taḥ·te·ḵā.
、 נִכְבַּ֖דְתָּ
niḵ·baḏ·tā
אֲהַבְתִּ֑יךָ
’ă·haḇ·tî·ḵā;
– וּמִֽמַּעֲרָ֖ב
ū·mim·ma·‘ă·rāḇ
. אֲקַבְּצֶֽךָּ׃
’ă·qab·bə·ṣe·kā.
、 לַצָּפוֹן֙
laṣ·ṣā·p̄ō·wn
、 וְלִכְבוֹדִ֖י
wə·liḵ·ḇō·w·ḏî
、 וְעֵינַ֣יִם
wə·‘ê·na·yim
וְאָזְנַ֥יִם
wə·’ā·zə·na·yim
. וְיֵאָֽסְפוּ֙
wə·yê·’ā·sə·p̄ū
؟ וְרִֽאשֹׁנ֖וֹת
wə·ri·šō·nō·wṯ
יַשְׁמִיעֻ֑נוּ
yaš·mî·‘u·nū;
、 וְיִצְדָּ֔קוּ
wə·yiṣ·dā·qū,
、 וְיִשְׁמְע֖וּ
wə·yiš·mə·‘ū
、 בָּחָ֑רְתִּי
bā·ḥā·rə·tî;
וְתַאֲמִ֨ינוּ
wə·ṯa·’ă·mî·nū
מִבַּלְעָדַ֖י
mib·bal·‘ā·ḏay
. מוֹשִֽׁיעַ׃
mō·wō·šî·a‘.
、 וְהוֹשַׁ֙עְתִּי֙
wə·hō·wō·ša‘·tî
、 וְהִשְׁמַ֔עְתִּי
wə·hiš·ma‘·tî,
. יְשִׁיבֶֽנָּה׃
yə·šî·ḇen·nāh.
The Destruction of Babylon Foretold
לְמַעַנְכֶ֞ם
lə·ma·‘an·ḵem
וְהוֹרַדְתִּ֤י
wə·hō·w·raḏ·tî
、 וְכַשְׂדִּ֖ים
wə·ḵaś·dîm
בָּאֳנִיּ֥וֹת
bā·’o·nî·yō·wṯ
、 קְדֽוֹשְׁכֶ֑ם
qə·ḏō·wō·šə·ḵem;
. מַלְכְּכֶֽם׃
mal·kə·ḵem.
כַּפִּשְׁתָּ֥ה
kap·piš·tāh
Deliverance for God's People
、 רִֽאשֹׁנ֑וֹת
ri·šō·nō·wṯ;
וְקַדְמֹנִיּ֖וֹת
wə·qaḏ·mō·nî·yō·wṯ
. תִּתְבֹּנָֽנוּ׃
tiṯ·bō·nā·nū.
、 בַּמִּדְבָּר֙
bam·miḏ·bār
תְּכַבְּדֵ֙נִי֙
tə·ḵab·bə·ḏê·nî
、 בַמִּדְבָּ֜ר
ḇam·miḏ·bār
、 בִּֽישִׁימֹ֔ן
bî·šî·mōn,
. יְסַפֵּֽרוּ׃
yə·sap·pê·rū.
Israel's Unfaithfulness
. יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś·rā·’êl.
. וּזְבָחֶ֖יךָ
ū·zə·ḇā·ḥe·ḵā
כִבַּדְתָּ֑נִי
ḵib·baḏ·tā·nî;
הֶעֱבַדְתִּ֙יךָ֙
he·‘ĕ·ḇaḏ·tî·ḵā
הוֹגַעְתִּ֖יךָ
hō·w·ḡa‘·tî·ḵā
. בִּלְבוֹנָֽה׃
bil·ḇō·w·nāh.
הִרְוִיתָ֑נִי
hir·wî·ṯā·nî;
הֶעֱבַדְתַּ֙נִי֙
he·‘ĕ·ḇaḏ·ta·nî
、 בְּחַטֹּאותֶ֔יךָ
bə·ḥaṭ·ṭō·w·ṯe·ḵā,
הוֹגַעְתַּ֖נִי
hō·w·ḡa‘·ta·nî
. בַּעֲוֺנֹתֶֽיךָ׃
ba·‘ă·wō·nō·ṯe·ḵā.
וְחַטֹּאתֶ֖יךָ
wə·ḥaṭ·ṭō·ṯe·ḵā
– הַזְכִּירֵ֕נִי
haz·kî·rê·nî
נִשָּׁפְטָ֖ה
niš·šā·p̄ə·ṭāh
וּמְלִיצֶ֖יךָ
ū·mə·lî·ṣe·ḵā
וְיִשְׂרָאֵ֖ל
wə·yiś·rā·’êl
. לְגִדּוּפִֽים׃
lə·ḡid·dū·p̄îm.