Zophar Rebukes Job
、 הַֽנַּעֲמָתִ֗י
han·na·‘ă·mā·ṯî,
؟ יַחֲרִ֑ישׁו
ya·ḥă·rî·šw;
、 וַ֝תִּלְעַ֗ג
wat·til·‘aḡ,
. בְעֵינֶֽיךָ׃
ḇə·‘ê·ne·ḵā.
תַּֽעֲלֻמ֣וֹת
ta·‘ă·lu·mō·wṯ
! לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה
lə·ṯū·šî·yāh
. מֵעֲוֺנֶֽךָ׃
mê·‘ă·wō·ne·ḵā.
– מִ֝שְּׁא֗וֹל
miš·šə·’ō·wl,
、 וְיַסְגִּ֑יר
wə·yas·gîr;
、 וְ֝יַקְהִ֗יל
wə·yaq·hîl,
. יְשִׁיבֶֽנּוּ׃
yə·šî·ḇen·nū.
. יִתְבּוֹנָֽן׃
yiṯ·bō·w·nān.
וּפָרַשְׂתָּ֖
ū·p̄ā·raś·tā
、 הַרְחִיקֵ֑הוּ
har·ḥî·qê·hū;
בְּאֹהָלֶ֣יךָ
bə·’ō·hā·le·ḵā
– וּֽ֭מִצָּהֳרַיִם
ū·miṣ·ṣā·ho·ra·yim
、 וּֽ֭בָטַחְתָּ
ū·ḇā·ṭaḥ·tā
וְ֝חָפַרְתָּ֗
wə·ḥā·p̄ar·tā,
、 וְֽ֭רָבַצְתָּ
wə·rā·ḇaṣ·tā
、 תִּ֫כְלֶ֥ינָה
tiḵ·le·nāh
、 וּ֭מָנוֹס
ū·mā·nō·ws
and 、
וְ֝תִקְוָתָ֗ם
wə·ṯiq·wā·ṯām,