Parallel Verses
Amplified
For I passed on to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to [that which] the Scriptures [foretold],
New American Standard Bible
For
King James Version
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
Holman Bible
For I passed on to you
according to the Scriptures,
International Standard Version
For I passed on to you the most important points that I received: The Messiah died for our sins according to the Scriptures,
A Conservative Version
For I delivered to you at first what I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures,
American Standard Version
For I delivered unto you first of all that which also I received: that Christ died for our sins according to the scriptures;
An Understandable Version
For I passed on to you the [following] main principles that I received [i.e., by revelation]: Christ died for our sins, according to the Scriptures;
Anderson New Testament
For I delivered to you among the first things, that which I also received: That Christ died for our sins, according to the scriptures;
Bible in Basic English
For I gave to you first of all what was handed down to me, how Christ underwent death for our sins, as it says in the Writings;
Common New Testament
For I delivered to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures,
Daniel Mace New Testament
I acquainted you chiefly with what I received myself, that Christ died for our sins, as the scriptures foretold:
Darby Translation
For I delivered to you, in the first place, what also I had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;
Godbey New Testament
For I delivered unto you in the first place that which I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures;
Goodspeed New Testament
For I passed on to you, as of first importance, the account I had received, that Christ died for our sins, as the Scriptures foretold,
John Wesley New Testament
For I delivered to you first, that which I also received, That Christ died for our sins,
Julia Smith Translation
For I delivered to you among the first, what I also received, that Christ died for our sins, according to the writings;
King James 2000
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
Lexham Expanded Bible
For I passed on to you {as of first importance} what I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures,
Modern King James verseion
For I delivered to you first of all that which I also received, that Christ died for our sins, according to the Scriptures,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For first of all, I delivered unto you that which I received: how that Christ died for our sins, agreeing to the scriptures,
Moffatt New Testament
First and foremost, I passed on to you what I had myself received, namely, that Christ died for our sins as the scriptures had said,
Montgomery New Testament
For the very first thing I taught you was that I had myself been taught, that Christ died for our sins according to the Scripture,
NET Bible
For I passed on to you as of first importance what I also received -- that Christ died for our sins according to the scriptures,
New Heart English Bible
For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
Noyes New Testament
For I delivered to you first of all what I also received, that Christ died for our sins, according to the Scriptures;
Sawyer New Testament
For I delivered to you at first, what I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures,
The Emphasized Bible
For I delivered unto you, among the first things, what also I received: - how that Christ died for our sins, according to the Scriptures,
Thomas Haweis New Testament
For I delivered to you among the first things that which I also had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;
Twentieth Century New Testament
For at the very beginning of my teaching I gave you the account which I had myself received-that Christ died for our sins (as the Scriptures had foretold),
Webster
For I delivered to you first of all, that which I also received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;
Weymouth New Testament
For I repeated to you the all-important fact which also I had been taught, that Christ died for our sins in accordance with the Scriptures;
Williams New Testament
For I passed on to you, among the primary principles of the good news, what I had received, that Christ died for our sins, in accordance with the Scriptures,
World English Bible
For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
Worrell New Testament
For I delivered to you, among the first things, that which also I received, that Christ died for our sins according to the Scriptures;
Worsley New Testament
For in the first place I delivered to you, that which I also received, to wit, that Christ died for our sins, according to the scriptures:
Youngs Literal Translation
for I delivered to you first, what also I did receive, that Christ died for our sins, according to the Writings,
Themes
The atonement » Ministers should fully set forth
Deliverance » From sin » Our deliverance from, through Christ
Error » Sins » Our deliverance from, through Christ
Our sins » Our deliverance from, through Christ
The scriptures » Testify of Christ
Sins » National » Our deliverance from, through Christ
The word of God » Testify of jesus
The word of God » Called » Scriptures
Transgression » Sin's penalty » Our deliverance from, through Christ
Topics
Interlinear
Paradidomi
Hos
Apothnesko
Devotionals
Devotionals about 1 Corinthians 15:3
Devotionals containing 1 Corinthians 15:3
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 15:3
Prayers for 1 Corinthians 15:3
Verse Info
Context Readings
Paul's Gospel And The Resurrection Of Christ
2
By this faith you are saved [reborn from above—spiritually transformed, renewed, and set apart for His purpose], if you hold firmly to the word which I preached to you, unless you believed in vain [just superficially and without complete commitment].
3 For I passed on to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to [that which] the Scriptures [foretold],
Cross References
1 Peter 2:24
He personally carried our sins in His body on the
1 Corinthians 11:23
Acts 26:22-23
But I have had help from God to this day, and I stand [before people] testifying to small and great alike, stating nothing except what the Prophets and Moses said would come to pass—
Galatians 1:4
who gave Himself [as a sacrifice to atone] for our sins [to save and sanctify us] so that He might rescue us from this present evil
Galatians 1:12
For indeed I did not receive it from man, nor was I taught it, but I received it through a [direct] revelation of Jesus Christ.
Isaiah 53:1-12
And to whom [if not us] has the arm and infinite power of the Lord been revealed?
Zechariah 13:7
“Awake, O sword, against My Shepherd,
And against the Man, My Associate,”
Declares the Lord of hosts.
“Strike the Shepherd so that the sheep [of the flock] may be scattered;
And I will turn My hand and stretch it out against the little ones [of the flock].
Luke 24:26-27
1 Peter 1:11
seeking to find out what person or what time the Spirit of Christ within them was indicating as He foretold the sufferings of Christ and the glories [destined] to follow.
Genesis 3:15
“And I will put enmity (open hostility)
Between you and the woman,
And between your seed (offspring) and her
He shall [fatally] bruise your head,
And you shall [only] bruise His heel.”
Psalm 22:1-31
Why are You so far from helping me, and from the words of my groaning?
Psalm 69:1-36
For the waters have threatened my life [they have come up to my neck].
Daniel 9:24-26
“Seventy weeks [of years, or 490 years]
Matthew 20:18-19
Matthew 26:28
Mark 16:15-16
And He said to them,
Luke 24:46-47
and said,
John 1:29
The next day he saw Jesus coming to him and said, “Look! The Lamb of God
Acts 3:18
And so God has fulfilled what He foretold by the mouth of all the prophets, that His Christ (Messiah, Anointed) would suffer.
Romans 3:25
whom God displayed publicly [before the eyes of the world] as a [life-giving]
Romans 4:25
who was betrayed and crucified because of our sins, and was raised [from the dead] because of our justification [our acquittal—absolving us of all sin before God].
1 Corinthians 4:1-2
So then, let us [who minister] be regarded as servants of Christ and stewards (trustees, administrators) of the mysteries of God [that He chooses to reveal].
1 Corinthians 11:2
I praise and appreciate you because you remember me in everything and you firmly hold to the
2 Corinthians 5:21
He made Christ who knew no sin to [judicially] be sin on our behalf, so that in Him we would become the righteousness of God [that is, we would be made acceptable to Him and placed in a right relationship with Him by His gracious lovingkindness].
Galatians 3:13
Christ purchased our freedom and redeemed us from the curse of the Law and its condemnation by becoming a curse for us—for it is written, “Cursed is everyone who hangs [crucified] on a tree (cross)”—
Ephesians 1:7
In Him we have redemption [that is, our deliverance and salvation] through His blood, [which paid the penalty for our sin and resulted in] the forgiveness and complete pardon of our sin, in accordance with the riches of His grace
Ephesians 5:2
and walk continually in love [that is, value one another—practice empathy and compassion, unselfishly seeking the best for others], just as Christ also loved you and gave Himself up for us, an offering and sacrifice to God [slain for you, so that it became] a sweet fragrance.
Hebrews 5:1
For every high priest chosen from among men is appointed [to act] on behalf of men in things relating to God, so that he may offer both gifts and sacrifices for sins.
Hebrews 5:3
and because of this [human weakness] he is required to offer sacrifices for sins, for himself as well as for the people.
Hebrews 10:11-12
Every priest stands [at his altar of service] ministering daily, offering the same sacrifices over and over, which are never able
1 Peter 3:18
For indeed Christ died for sins once for all, the Just and Righteous for the unjust and unrighteous [the Innocent for the guilty] so that He might bring us to God, having been put to death in the flesh, but made alive in the Spirit;
1 John 2:2
And He [that same Jesus] is the propitiation for our sins [the atoning sacrifice that holds back the wrath of God that would otherwise be directed at us because of our sinful nature—our worldliness, our lifestyle]; and not for ours alone, but also for [the sins of all believers throughout] the whole world.
Revelation 1:5
and from Jesus Christ, the
Ezekiel 3:17
“Son of man, I have appointed you as a watchman to the house of Israel; whenever you hear a word from My mouth, warn them from Me.