Parallel Verses
Amplified
Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
New American Standard Bible
Ahinadab the son of Iddo, in
King James Version
Ahinadab the son of Iddo had Mahanaim:
Holman Bible
International Standard Version
Iddo's son Ahinadab served in Mahanaim;
A Conservative Version
Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
American Standard Version
Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
Bible in Basic English
Ahinadab, the son of Iddo, in Mahanaim;
Darby Translation
Ahinadab the son of Iddo, at Mahanaim.
Julia Smith Translation
Ahinadab, son of Iddo, the two camps.
King James 2000
Ahinadab the son of Iddo had Mahanaim:
Lexham Expanded Bible
Ahinadab the son of Iddo [was in] Mahanaim.
Modern King James verseion
Ahinadab the son of Iddo had Mahanaim;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Abinadab the son of Ado had Mahanaim;
NET Bible
Ahinadab son of Iddo was in charge of Mahanaim.
New Heart English Bible
Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
The Emphasized Bible
Ahinadab son of Iddo, towards Mahanaim;
Webster
Ahinadab the son of Iddo had Mahanaim:
World English Bible
Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
Youngs Literal Translation
Ahinadab son of Iddo hath Mahanaim.
Themes
Canaan » Land of » Divided into twelve provinces by solomon
Commissary » For royal households
Holy land » Divided into » Twelve provinces by solomon
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Kings » Their revenues derived from » Tax on produce of the land
Kings » Officers of » Providers for the king's table
Officer » Civil » Appointed by kings
Rulers' » Wicked » Instances of » Solomon, oppressing the people
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 4:14
Verse Info
Context Readings
Solomon's Wisdom: Political Administration
13 Ben-geber, in Ramoth-gilead (the villages of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead belonged to him, also the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars); 14 Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim; 15 Ahimaaz, in [the tribe of] Naphtali (he also married Basemath, Solomon’s daughter);
Cross References
Genesis 32:2
When Jacob saw them, he said, “This is God’s camp.” So he named that place Mahanaim (
Joshua 13:26
and from Heshbon as far as Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim as far as the border of Debir;
2 Samuel 2:8
Now [Saul’s cousin] Abner the son of Ner, commander of Saul’s army, had taken Ish-bosheth the son of Saul and brought him over to
2 Samuel 17:24
Then David came to Mahanaim. And Absalom crossed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.
2 Samuel 17:27
When David came to Mahanaim, Shobi the son of Nahash from Rabbah of the Ammonites, and Machir the son of Ammiel from Lo-debar, and Barzillai the Gileadite from Rogelim