Parallel Verses
Holman Bible
I will live among the Israelites and not abandon My people Israel.”
New American Standard Bible
King James Version
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.
International Standard Version
I will reside among the Israelis and will never abandon my people Israel."
A Conservative Version
And I will dwell among the sons of Israel, and will not forsake my people Israel.
American Standard Version
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.
Amplified
I will dwell among the sons (descendants) of Israel, and will not abandon My people Israel.”
Bible in Basic English
And I will be ever among the children of Israel, and will not go away from my people.
Darby Translation
and I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.
Julia Smith Translation
And I dwelt in the midst of the sons of Israel, and I will not forsake my people Israel
King James 2000
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.
Lexham Expanded Bible
And I will dwell {among} the {Israelites}, and I will not forsake my people Israel."
Modern King James verseion
And I will live among the sons of Israel, and will not forsake My people Israel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And I will dwell among the children of Israel and will not forsake my people Israel."
NET Bible
I will live among the Israelites and will not abandon my people Israel."
New Heart English Bible
I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel."
The Emphasized Bible
and will make my habitation in the midst of the sons of Israel, - and will not forsake my people Israel.
Webster
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.
World English Bible
I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel."
Youngs Literal Translation
and have tabernacled in the midst of the sons of Israel, and do not forsake My people Israel.'
Interlinear
Tavek
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 6:13
Verse Info
Context Readings
Solomon Builds The Temple For Yahweh
12
“As for this temple you are building—if you walk in My statutes, observe My ordinances, and keep all My commands by walking in them,
Cross References
Exodus 25:8
“They are to make a sanctuary
Deuteronomy 31:6
Be strong and courageous;
Leviticus 26:11
I will place My residence
Hebrews 13:5
Your life should be free from the love of money. Be satisfied with what you have, for He Himself has said, I will never leave you or forsake you.
Deuteronomy 31:8
The Lord is the One who will go before you.
Joshua 1:5
No one will be able to stand against you as long as you live.
1 Samuel 12:22
The Lord will not abandon His people,
1 Kings 8:27
Even heaven, the highest heaven, cannot contain You,
much less this temple I have built.
1 Chronicles 28:9
“As for you, Solomon my son, know the God of your father, and serve Him with a whole heart and a willing mind,
1 Chronicles 28:20
Then David said to his son Solomon, “Be strong and courageous,
Psalm 68:18
You received gifts from
even from the rebellious,
so that the Lord God might live there.
Psalm 132:12-13
and My decrees that I will teach them,
their sons will also sit on your throne forever.”
Isaiah 57:15
who lives forever, whose name is Holy
“I live in a high and holy place,
and with the oppressed and lowly of spirit,
to revive the spirit of the lowly
and revive the heart of the oppressed.
Ezekiel 37:26-28
I will make a covenant of peace with them;
2 Corinthians 6:16
And what agreement does God’s sanctuary have with idols?
and walk among them,
and I will be their God,
and they will be My people.
Revelation 21:3
Then I heard a loud voice from the throne:
and He will live with them.
They will be His people,
and God Himself will be with them
and be their God.