Parallel Verses
Amplified
“For who is God, besides the Lord?
And who is a rock, besides our God?
New American Standard Bible
King James Version
For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?
Holman Bible
And who is a rock? Only our God.
International Standard Version
For who is God apart from the LORD? And who is a Rock, apart from our God?
A Conservative Version
For who is God, except LORD? And who is a rock, except our God?
American Standard Version
For who is God, save Jehovah? And who is a rock, save our God?
Bible in Basic English
For who is God but the Lord? and who is a Rock but our God?
Darby Translation
For who is God, save Jehovah? And who is a rock, save our God?
Julia Smith Translation
For who God besides Jehovah? And who a rock besides our God?
King James 2000
For who is God, except the LORD? and who is a rock, except our God?
Lexham Expanded Bible
For who [is] God apart from Yahweh? And who [is] a rock apart from our God?
Modern King James verseion
For who is God, except Jehovah? And who is a rock except our God?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Who is a God save the LORD, and who mighty save our God?
NET Bible
Indeed, who is God besides the Lord? Who is a protector besides our God?
New Heart English Bible
For who is God, besides the LORD? Who is a rock, besides our God?
The Emphasized Bible
For who is a GOD, save Yahweh? and who a Rock, save our God?
Webster
For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?
World English Bible
For who is God, besides Yahweh? Who is a rock, besides our God?
Youngs Literal Translation
For who is God save Jehovah? And who a Rock save our God?
Themes
Interlinear
'el
Bil`adey
בּלעדי בּלעדי
Bil`adey
Usage: 17
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 22:32
Verse Info
Context Readings
The Victory Song Of David
31
“As for God, His way is blameless and perfect;
The word of the Lord is tested.
He is a shield to all those who take refuge and trust in Him.
“For who is God, besides the Lord?
And who is a rock, besides our God?
“God is my strong fortress;
He sets the blameless in His way.
Names
Cross References
1 Samuel 2:2
“There is no one holy like the Lord,
There is no one besides You,
There is no Rock like our God.
Deuteronomy 32:31
“For their rock is not like our Rock,
Even our enemies themselves judge this.
Deuteronomy 32:39
‘See now that I, I am He,
And there is no god besides Me;
It is I who put to death and I who give life.
I have wounded and it is I who heal,
And there is no one who can deliver from [the power of] My hand.
2 Samuel 22:2-3
He said:
Isaiah 44:6
“For the Lord, the King of Israel and his Redeemer, the Lord of hosts says this,
And there is no God besides Me.
Isaiah 44:8
‘Do not tremble nor be afraid [of the violent upheavals to come];
Have I not long ago proclaimed it to you and declared it?
And you are My witnesses.
Is there a God besides Me?
There is no other Rock;
I know of none.’”
Isaiah 45:5-6
“I am the Lord, and there is no one else;
There is no God except Me.
I will embrace and arm you, though you have not known Me,
Isaiah 45:21
“Declare and present your defense of idols;
Indeed, let them consult together.
Who announced this [rise of Cyrus and his conquests] long before it happened?
Who declared it long ago?
Was it not I, the Lord?
And there is no other God besides Me,
A [consistently and uncompromisingly] just and righteous God and a Savior;
There is none except Me.
Jeremiah 10:6-7
There is none like You, O Lord;
You are great, and great is Your mighty and powerful name.
Jeremiah 10:16
The Portion of Jacob [the true God on whom Israel has a claim] is not like these;
For He is the Designer and Maker of all things,
And Israel is the tribe of His inheritance [and He will not fail them]—
The Lord of hosts is His name.