Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
All the congregation of Israel shall keep it.
Holman Bible
The whole community of Israel must celebrate
International Standard Version
The whole congregation of Israel is to observe it.
A Conservative Version
All the congregation of Israel shall keep it.
American Standard Version
All the congregation of Israel shall keep it.
Amplified
The entire congregation of Israel shall keep and celebrate it.
Bible in Basic English
All Israel is to keep the feast.
Darby Translation
All the assembly of Israel shall hold it.
Julia Smith Translation
All the assembly of Israel shall do it.
King James 2000
All the congregation of Israel shall keep it.
Lexham Expanded Bible
All of the community of Israel will prepare it.
Modern King James verseion
All the congregation of Israel shall keep it.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
All the multitude of the children of Israel shall observe it.
NET Bible
The whole community of Israel must observe it.
New Heart English Bible
All the congregation of Israel shall keep it.
The Emphasized Bible
All the assembly of Israel, shall keep it.
Webster
All the congregation of Israel shall keep it.
World English Bible
All the congregation of Israel shall keep it.
Youngs Literal Translation
all the company of Israel do keep it.
Themes
Church » Called the congregation in the o. T. (K. J. V. And others)
Topics
Interlinear
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Exodus 12:47
Verse Info
Context Readings
Death Of Firstborn And Deliverance From Egypt
46
It is to be eaten in a single house; you are not to bring forth any of the flesh outside of the house,
Names
Cross References
Exodus 12:6
Numbers 9:13
Exodus 12:3
Speak to all the congregation of Israel, saying, ‘On the tenth of this month they are each one to take a