Parallel Verses
Holman Bible
all the ends of the earth.
For I am God,
and there is no other.
New American Standard Bible
For I am God, and there is no other.
King James Version
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
International Standard Version
Turn to me and be saved, all you ends of the earth. For I am God, and there is no other.
A Conservative Version
Look to me, and be ye saved, all the ends of the earth, for I am God, and there is none else.
American Standard Version
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.
Amplified
“Turn to Me and be saved, all the ends of the earth;
For I am God, and there is no other.
Bible in Basic English
Let your hearts be turned to me, so that you may have salvation, all the ends of the earth: for I am God, and there is no other.
Darby Translation
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
Julia Smith Translation
Look to me all ye ends of the earth and be saved, for I am God, and none else.
King James 2000
Look unto me, and be you saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
Lexham Expanded Bible
Turn to me and be saved, all [the] ends of [the] earth, for I [am] God and there is none besides [me].
Modern King James verseion
Turn to Me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And therefore turn you unto me, all ye ends of the earth; so shall ye be saved, for I am God, and there is else none.
NET Bible
Turn to me so you can be delivered, all you who live in the earth's remote regions! For I am God, and I have no peer.
New Heart English Bible
Look to me, and be you saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
The Emphasized Bible
Turn unto me - and be ye saved, all ye ends of the earth, - For, I, am GOD, and there is none else.
Webster
Look to me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
World English Bible
"Look to me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
Youngs Literal Translation
Turn to Me, and be saved, all ends of the earth, For I am God, and there is none else.
Themes
Bowing » Everyone bowing before the lord
The call of God » Addressed to all
divine Call » For worship of God » Universal
Confession » Every tongue confessing the lord
God's Call » Examples of Leadership » Universality of
Salvation » Of the gentiles, predicted
Unity of God » Exhibited in » His being the only saviour
Universal » Opportunity » Worship
Topics
Interlinear
Panah
Yasha`
'ephec
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Isaiah 45:22
Prayers for Isaiah 45:22
Verse Info
Context Readings
Yahweh The Only Savior
21
yes, let them take counsel together.
Who predicted this long ago?
Who announced it from ancient times?
Was it not I, Yahweh?
There is no other God but Me,
a righteous God and Savior;
there is no one except Me.
all the ends of the earth.
For I am God,
and there is no other.
Truth has gone from My mouth,
a word that will not be revoked:
Every knee will bow
every tongue will swear allegiance.
Names
Cross References
Numbers 21:8-9
Then the Lord said to Moses, “Make a snake image and mount it on a pole. When anyone who is bitten looks at it, he will recover.”
2 Chronicles 20:12
Our God, will You not judge them?
Zechariah 12:10
“Then I will pour out a spirit
Isaiah 49:6
“It is not enough for you to be My Servant
raising up the tribes of Jacob
and restoring the protected ones of Israel.
I will also make you a light for the nations,
to be My salvation to the ends of the earth.”
Micah 7:7
I will wait for the God of my salvation.
My God will hear me.
John 6:40
Hebrews 12:2
keeping our eyes on Jesus,
Psalm 22:17
people
Psalm 65:5
with awe-inspiring works,
God of our salvation,
the hope of all the ends of the earth
and of the distant seas.
Isaiah 45:21
yes, let them take counsel together.
Who predicted this long ago?
Who announced it from ancient times?
Was it not I, Yahweh?
There is no other God but Me,
a righteous God and Savior;
there is no one except Me.
Isaiah 49:12
from the north and from the west,
and from the land of Sinim.
John 3:13-16
John 10:28-30
Titus 2:13
while we wait for the blessed hope
2 Peter 1:1
Simeon
To those who have obtained a faith of equal privilege with ours