Parallel Verses
New American Standard Bible
But if you keep refusing to go out, this is the word which the Lord has shown me:
King James Version
But if thou refuse to go forth, this is the word that the LORD hath shewed me:
Holman Bible
But if you refuse to surrender, this is the verdict
International Standard Version
But if you refuse to surrender, this is what the LORD has shown me:
A Conservative Version
But if thou refuse to go forth, this is the word that LORD has shown me:
American Standard Version
But if thou refuse to go forth, this is the word that Jehovah hath showed me:
Amplified
But if you keep refusing to go out and surrender to them, this is the word [and the vision] which the Lord has shown me:
Bible in Basic English
But if you do not go out, this is what the Lord has made clear to me:
Darby Translation
But if thou refuse to go forth, this is the word which Jehovah hath shewn me:
Julia Smith Translation
And if thou refuse to go forth, this the word which Jehovah caused me to see:
King James 2000
But if you refuse to go forth, this is the word that the LORD has shown me:
Lexham Expanded Bible
But if you [are] refusing to surrender, this [is] the thing that Yahweh has shown me.
Modern King James verseion
But if you refuse to go out, this is the Word that Jehovah has shown to me:
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But if thou wilt not go forth, the LORD hath told me this plainly:
NET Bible
But if you refuse to surrender, the Lord has shown me a vision of what will happen. Here is what I saw:
New Heart English Bible
But if you refuse to go forth, this is the word that the LORD has shown me:
The Emphasized Bible
But if thou art refusing to go forth, this, is the thing which Yahweh hath shewed me: -
Webster
But if thou shalt refuse to go forth, this is the word that the LORD hath shown me:
World English Bible
But if you refuse to go forth, this is the word that Yahweh has shown me:
Youngs Literal Translation
And if thou art refusing to go forth, this is the thing that Jehovah hath shewn me:
Themes
Prisoners » Kindness to » By the prison guard to jeremiah
Zedekiah » Made king of judah by nebuchadnezzar » The allegiance denounced » By jeremiah
Zedekiah » Made king of judah by nebuchadnezzar » Imprisons jeremiah on account of his denunciations
Topics
Interlinear
Dabar
References
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 38:21
Verse Info
Context Readings
Jeremiah Is Thrown Into The Pit Of Malchiah
20
But Jeremiah said, “They will not give you over. Please
“
Have misled and overpowered you;
While your feet were sunk in the mire,
They turned back.”
Names
Cross References
Exodus 10:3-4
Moses and Aaron went to Pharaoh and said to him, “Thus says the Lord, the God of the Hebrews, ‘How long will you refuse to
Exodus 16:28
Then the Lord said to Moses, “
Numbers 23:19-20
Nor a son of man, that He should repent;
Or has He spoken, and will He not make it good?
Numbers 24:13
‘Though Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not do anything contrary to the
Job 23:13
And what His soul desires, that He does.
Job 34:33
For you must choose, and not I;
Therefore declare what you know.
Proverbs 1:24-31
I
Isaiah 1:19-20
You will
Jeremiah 5:3
You have
But they did not
You have consumed them,
But they
They have
They have refused to repent.
Jeremiah 15:19-21
“
And
You will become
They for their part may turn to you,
But as for you, you must not turn to them.
Jeremiah 26:15
Only know for certain that if you put me to death, you will bring
Ezekiel 2:4-5
I am sending you to them who are
Ezekiel 2:7
But you shall
Ezekiel 3:17-19
“Son of man, I have appointed you a
Acts 18:6
But when they resisted and blasphemed, he
Acts 20:26-27
Therefore, I
Hebrews 12:25