Parallel Verses
Amplified
New American Standard Bible
King James Version
Of judgment, because the prince of this world is judged.
Holman Bible
International Standard Version
and of judgment, because the ruler of this world has been judged.
A Conservative Version
and about judgment because the ruler of this world has been judged.
American Standard Version
of judgment, because the prince of this world hath been judged.
An Understandable Version
[And it will be shown] judgment, because the ruler of this world [i.e., Satan. See 12:31] has been condemned [i.e., by Jesus' death and resurrection].
Anderson New Testament
of judgment, because the prince of this world is judged.
Bible in Basic English
Of being judged, because the ruler of this world has been judged.
Common New Testament
of judgment, because the ruler of this world is judged.
Daniel Mace New Testament
of judgment, because the prince of this world is condemn'd.
Darby Translation
of judgment, because the ruler of this world is judged.
Godbey New Testament
and concerning judgment, because the prince of this world has been condemned.
Goodspeed New Testament
and about judgment, as shown by the condemnation of the evil genius of this world.
John Wesley New Testament
Of judgment, because the prince of this world is judged.
Julia Smith Translation
And of judgment, for the ruler of this world has been judged.
King James 2000
Of judgment, because the prince of this world is judged.
Lexham Expanded Bible
and concerning judgment, because the ruler of this world has been condemned.
Modern King James verseion
concerning judgment, because the ruler of this world is judged.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And of judgment, because the chief ruler of this world is judged already.
Moffatt New Testament
of judgment, because the Prince of this world has been judged.
Montgomery New Testament
because the Prince of this world has been judged.
NET Bible
and concerning judgment, because the ruler of this world has been condemned.
New Heart English Bible
about judgment, because the prince of this world has been judged.
Noyes New Testament
of judgment, because the prince of this world hath been judged.
Sawyer New Testament
and of judgment, because the ruler of this world has been judged.
The Emphasized Bible
And, concerning judgment, because, the ruler of this world, hath been judged.
Thomas Haweis New Testament
and of judgment, because the ruler of this world hath sentence pronounced on him.
Twentieth Century New Testament
As to Judgment, for the Spirit that is ruling this world has been condemned.
Webster
Of judgment, because the prince of this world is judged.
Weymouth New Testament
of judgement, because the Prince of this world is under sentence.
Williams New Testament
about judgment, because the evil ruler of this world has been condemned.
World English Bible
about judgment, because the prince of this world has been judged.
Worrell New Testament
and respecting judgment, because the ruler of this world has been judged.
Worsley New Testament
and of judgement, because the prince of this world is judged.
Youngs Literal Translation
and concerning judgment, because the ruler of this world hath been judged.
Themes
Adversary » The arch deceiver attempts to ruin men » Called the prince of this world
Glory » The holy spirit glorifying jesus Christ
Government » The prince(s) of this world
Holy spirit » What the holy spirit does
Holy spirit » As convincing of sin, of righteousness, and of judgment
Prince of this world » Satan » Called the prince of this world
Reproof » The comforter reproving the world of sin
Satan » Power of » Called the prince of this world
Satan » The prince » Of this world
Serpent » The arch deceiver attempts to ruin men » Called the prince of this world
Tempter » The arch deceiver attempts to ruin men » Called the prince of this world
Topics
Interlinear
Peri
References
Word Count of 37 Translations in John 16:11
Verse Info
Context Readings
Jesus' Departure And The Coming Of The Holy Spirit
10
Cross References
John 12:31
John 14:30
2 Corinthians 4:4
among them the god of this world [Satan] has blinded the minds of the unbelieving to prevent them from seeing the illuminating light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.
Colossians 2:15
When He had disarmed the rulers and authorities [those supernatural forces of evil operating against us], He made a public example of them [exhibiting them as captives in His triumphal procession], having triumphed over them through
Hebrews 2:14
Therefore, since [these His] children share in flesh and blood [the physical nature of mankind], He Himself in a similar manner also shared in the same [physical nature, but without sin], so that through [experiencing] death He might make powerless (ineffective, impotent) him who had the power of death—that is, the devil—
Genesis 3:15
“And I will put enmity (open hostility)
Between you and the woman,
And between your seed (offspring) and her
He shall [fatally] bruise your head,
And you shall [only] bruise His heel.”
Psalm 68:18
You have ascended on high, You have led away captive Your captives;
You have received gifts among men,
Even from the rebellious also, that the Lord God may dwell there.
Isaiah 49:24-26
“Can the spoils of war be taken from the mighty man,
Or the captives of a tyrant be rescued?”
Matthew 12:18
“Behold, My Servant whom I have chosen;
My Beloved in whom My soul is well-pleased;
I will put My Spirit upon Him,
And He will proclaim justice to the nations.
Matthew 12:36
Luke 10:18
He said to them,
John 5:22-27
Acts 10:42
He commanded us to preach to the people [both Jew and Gentile], and to solemnly testify that He is the One who has been appointed and ordained by God as Judge of the living and the dead.
Acts 17:30-31
Therefore God overlooked and disregarded the former ages of ignorance; but now He commands all people everywhere to repent [that is, to change their old way of thinking, to regret their past sins, and to seek God’s purpose for their lives],
Acts 24:25
But as he was discussing righteousness, self-control [honorable behavior, personal integrity], and the judgment to come, Felix became frightened and said, “Go away for now, and when I find [a convenient] time I will send for you.”
Acts 26:18
Romans 2:2-4
And we know that the judgment of God falls justly and in accordance with truth on those who practice such things.
Romans 2:16
on that day when,
Romans 14:10-12
But you, why do you criticize your brother? Or you again, why do you look down on your [believing] brother or regard him with contempt? For we will all stand before the judgment seat of God [who alone is judge].
Romans 16:20
The God of peace will soon crush Satan under your feet.
The [wonderful] grace of our Lord Jesus be with you.
1 Corinthians 4:5
So do not go on passing judgment before the appointed time, but wait until the Lord comes, for He will both bring to light the [secret] things that are hidden in darkness and disclose the motives of the hearts. Then each one’s praise will come from God.
1 Corinthians 6:3-4
Do you not know that we [believers] will judge angels? How much more then [as to] matters of this life?
2 Corinthians 5:10-11
For we [believers will be called to account and] must all appear before the
Ephesians 2:2
in which you once walked. You were following the ways of this world [influenced by this present age], in accordance with the prince of the power of the air (Satan), the spirit who is now at work in the disobedient [the unbelieving, who fight against the purposes of God].
Hebrews 6:2
of teaching about washings (ritual purifications), the laying on of hands, the resurrection of the dead, and eternal judgment. [These are all important matters in which you should have been proficient long ago.]
Hebrews 9:27
And just as it is appointed and destined for all men to die once and after this [comes certain] judgment,
2 Peter 2:4-9
2 Peter 3:7
But by His word the present heavens and earth are being reserved for fire, being kept for the day of judgment and destruction of the ungodly people.
1 John 3:8
The one who practices sin [separating himself from God, and offending Him by acts of disobedience, indifference, or rebellion] is of the devil [and takes his inner character and moral values from him, not God]; for the devil has sinned and violated God’s law from the beginning. The Son of God appeared for this purpose, to destroy the works of the devil.
Revelation 1:7
Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him, even those who pierced Him; and all the tribes (nations) of the earth will mourn over Him [realizing their sin and guilt, and anticipating the coming wrath].
Revelation 12:7-10
And war broke out in heaven, Michael [the archangel] and his angels waging war with the dragon. The dragon and his angels fought,
Revelation 20:2-3
And he overpowered and laid hold of the dragon, that old serpent [of primeval times], who is the devil and Satan, and bound him [securely] for a thousand years (a millennium);
Revelation 20:10-15
And the devil who had deceived them was hurled into the lake of fire and burning brimstone (sulfur), where the beast (Antichrist) and false prophet are also; and they will be tormented day and night, forever and ever.