Parallel Verses
An Understandable Version
For my physical body is real food and my blood is [the] real drink.
New American Standard Bible
King James Version
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
Holman Bible
International Standard Version
because my flesh is real food, and my blood is real drink.
A Conservative Version
For my flesh is truly food, and my blood is truly drink.
American Standard Version
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
Amplified
Anderson New Testament
for my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
Bible in Basic English
My flesh is true food and my blood is true drink.
Common New Testament
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
Daniel Mace New Testament
for my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
Darby Translation
for my flesh is truly food and my blood is truly drink.
Godbey New Testament
For my flesh is the true food, and my blood is the true drink.
Goodspeed New Testament
For my flesh is real food and my blood is real drink.
John Wesley New Testament
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
Julia Smith Translation
For my flesh is truly food, and my blood is truly drink.
King James 2000
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
Lexham Expanded Bible
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
Modern King James verseion
For My flesh is food indeed, and My blood is drink indeed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For my flesh is meat indeed: and my blood is drink indeed.
Moffatt New Testament
for my flesh is real food and my blood is real drink.
Montgomery New Testament
"For my flesh is true food, and my blood is true drink.
NET Bible
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
New Heart English Bible
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
Noyes New Testament
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
Sawyer New Testament
For my flesh is the true food, and my blood is the true drink.
The Emphasized Bible
For, my flesh, is, true, food, and, my blood, is, true, drink:
Thomas Haweis New Testament
For my flesh truly is meat, and my blood truly is drink.
Twentieth Century New Testament
For my flesh is true food, and my blood true drink.
Webster
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
Weymouth New Testament
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
Williams New Testament
For my flesh is real food and my blood is real drink.
World English Bible
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
Worrell New Testament
for My flesh is true food, and My blood is true drink.
Worsley New Testament
For my flesh is truly food, and my blood is truly drink: he that feedeth on my flesh and drinketh my blood,
Youngs Literal Translation
for my flesh truly is food, and my blood truly is drink;
Themes
Blood » Jesus Christ’s blood
Blood » Those that drink the blood of jesus Christ
Body » Those that eat the body of Christ
Flesh » Those that eat the flesh of Christ
Flesh » Symolical » Body of Christ symbolized by the bread
Jesus Christ » Who is in jesus Christ
Jesus Christ » Who jesus Christ is in
Jesus Christ » Jesus Christ living by God the father
Jesus Christ » Who lives by jesus Christ
Jesus Christ » History of » Teaches in the synagogue in capernaum
Life » Who lives by jesus Christ
Eternal life » Results from » Eating the bread of life
Interlinear
Mou
μοῦ
Mou
Usage: 313
Esti
ἐστί
Esti
Usage: 585
References
Hastings
Morish
Smith
Word Count of 37 Translations in John 6:55
Prayers for John 6:55
Verse Info
Context Readings
Discourse About The Bread Of Life
54 The person who eats my physical body and drinks my blood has never ending life [See note on 5:24], and I will raise him up [from the dead] on the last day [i.e., the judgment day]. 55 For my physical body is real food and my blood is [the] real drink. 56 The person who eats my physical body and drinks my blood lives in me and I [live] in him.
Names
Cross References
John 1:9
[Now] the true Light, who enlightens all mankind, was [indeed] coming into the world [i.e., to earth].
John 1:47
[As] Jesus saw Nathaniel coming toward Him, He said [this] about him, "Look, [there is] a true Israelite, a completely honest man!"
John 6:32
So Jesus said to them, "Truly, truly, I tell you, it was not [really] Moses who gave you the bread from heaven, but it is my Father who is [now] giving you the real bread from heaven.
John 8:31
Then Jesus said to those Jews who had believed [in Him], "If you people continue [obeying] my message, then you are truly my disciples.
John 8:36
Therefore, if the Son sets you free [from sin], you will be truly free.
John 15:1
[Jesus continued], "I am the real vine, and my Father is the owner of the vineyard.
Hebrews 8:2
He is a minister in the sanctuary, [serving about holy things] in the true tabernacle, which was set up by the Lord and not by man [Note: This sanctuary/tabernacle represents either heaven or the church].
1 John 5:20
And [in addition], we know that the Son of God has come [in a physical body, See 4:2] and has given us understanding, so that we can know the True One [i.e., God], and that we are in [fellowship with] the True One, even His Son Jesus Christ. This Son is the true God and eternal life.