Parallel Verses
International Standard Version
When a person is guilty of one of these things, then he is to confess whatever sin it was
New American Standard Bible
So it shall be when he becomes guilty in one of these, that he shall
King James Version
And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing:
Holman Bible
If someone incurs guilt in one of these cases, he is to confess
A Conservative Version
And it shall be, when he shall be guilty in one of these, that he shall confess that by which he has sinned.
American Standard Version
And it shall be, when he shall be guilty in one of these things , that he shall confess that wherein he hath sinned:
Amplified
So it shall be when a person is guilty in one of these, that he shall confess the sin he has committed.
Bible in Basic English
And whoever is responsible for any such sin, let him make a statement openly of his wrongdoing;
Darby Translation
And it shall be, when he shall be guilty in one of these, that he shall confess wherein he hath sinned;
Julia Smith Translation
And it was when he shall be guilty for one from these, and he shall confess that he sinned upon it
King James 2000
And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he has sinned in that thing:
Lexham Expanded Bible
When he becomes guilty {in any of} these, he shall confess what he has sinned {regarding} it,
Modern King James verseion
And it shall be when he is guilty in one of these, he shall confess that in which he has sinned.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then when he hath sinned in one of these things, he shall confess that wherein that he hath sinned,
NET Bible
when an individual becomes guilty with regard to one of these things he must confess how he has sinned,
New Heart English Bible
It shall be, when he is guilty of one of these, he shall confess that in which he has sinned:
The Emphasized Bible
Then shall it be, when he becometh aware of his guilt, as regardeth any one of these things, that he shall confess that wherein he hath sinned;
Webster
And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing:
World English Bible
It shall be, when he is guilty of one of these, he shall confess that in which he has sinned:
Youngs Literal Translation
'And it hath been when he is guilty of one of these, that he hath confessed concerning that which he hath sinned,
Themes
Confession of sin » God requires
Defilement » Caused by » Touching carcass of an unclean thing
Topics
Interlinear
'asham
Yadah
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 5:5
Verse Info
Context Readings
More Laws Regarding Sin Offerings
4 When a person has sworn inadvertently by what he has said, whether for evil or good, whatever it was that the person spoke, when he comes to understand what he said, he will incur guilt by one of these things. 5 When a person is guilty of one of these things, then he is to confess whatever sin it was 6 and bring compensation to the LORD for the guilt that he committed: a female from the flock whether a lamb or goat for a sin offering. Then the priest is to make atonement for him."
Names
Cross References
Numbers 5:7
He is to confess the sin that he had committed, pay its full compensation, add one fifth to it, and give the compensation to whomever he offended.
Leviticus 16:21
Aaron is to lay his two hands upon the head of the male goat and confess over it the sins of Israel, all their transgressions, and all their sins, thus placing them on the head of the male goat that he'll then send out to the wilderness by the hand of a man capable of carrying out this task.
Leviticus 26:40
"Nevertheless, when they confess their iniquity, the iniquity of their ancestors, and their unfaithfulness by which they acted unfaithfully against me by living life contrary to me
Proverbs 28:13
Whoever hides his transgressions will not succeed, but whoever confesses and forsakes them will find mercy.
Joshua 7:19
Joshua then spoke to Achan, "My son, give glory and praise to the LORD God of Israel. Tell me right now what you did. Don't hide anything."
Ezra 10:11-12
Now confess this to the LORD God of your ancestors, and separate yourselves from the nations of the land and from foreign wives."
Job 33:27
"He'll sing to mankind with these words: "I've sinned. I have twisted what is right. Yet he has not repaid me like I deserve.
Psalm 32:5
My sin I acknowledged to you; my iniquity I did not hide. I said, "I will confess my transgressions to the LORD." And you forgave the guilt of my sin! Interlude
Jeremiah 3:13
"Only acknowledge your iniquity, that you have rebelled against the LORD your God, and have scattered your favors to strangers under every green tree. But you haven't obeyed me,' declares the LORD.
Daniel 9:4
I prayed to the LORD my God, confessing and saying:
Romans 10:10
For one believes with his heart and is justified, and declares with his mouth and is saved.
1 John 1:8-10
If we say that we do not have any sin, we are deceiving ourselves and we're not being truthful to ourselves.