Parallel Verses
Weymouth New Testament
"Is not this the cause of your error," replied Jesus--"your ignorance alike of the Scriptures and of the power of God?
New American Standard Bible
Jesus said to them,
King James Version
And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
Holman Bible
Jesus told them,
International Standard Version
Jesus answered them, "Aren't you mistaken because you don't know the Scriptures or God's power?
A Conservative Version
And having answered, Jesus said to them, Are ye not led astray because of this: not knowing the scriptures nor the power of God?
American Standard Version
Jesus said unto them, Is it not for this cause that ye err, that ye know not the scriptures, nor the power of God?
Amplified
Jesus said to them,
An Understandable Version
Jesus said to them, "Is not this the reason that you are [so] mistaken, that you do not know [what] the Scriptures [teach] or [how much] power God has?
Anderson New Testament
And Jesus answered and said to them: Do you not err for this reason, because you know not the scriptures, nor the power of God?
Bible in Basic English
Jesus said to them, Is not this the reason for your error, that you have no knowledge of the holy Writings or of the power of God?
Common New Testament
Jesus said to them, "Is not this why you are wrong, that you do not know the Scriptures nor the power of God?
Daniel Mace New Testament
for they all married her. Jesus answered them, don't you see you are in a mistake, by being unacquainted with the scriptures, as well as with the power of God?
Darby Translation
And Jesus answering said to them, Do not ye therefore err, not knowing the scriptures, nor the power of God?
Godbey New Testament
And Jesus responding, said to them; Therefore do you not err, not knowing the Scriptures nor the power of God?
Goodspeed New Testament
Jesus said to them, "Does not this show that you are wrong, and do not understand either the Scriptures or the power of God?
John Wesley New Testament
For the seven had her to wife. And Jesus answering said to them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
Julia Smith Translation
And Jesus having answered, said to them, For this do ye not go astray, not knowing the writings, nor the power of God?
King James 2000
And Jesus answering said unto them, Do you not therefore err, because you know not the scriptures, neither the power of God?
Lexham Expanded Bible
Jesus said to them, "Are you not deceived because of this, [because you] do not know the scriptures or the power of God?
Modern King James verseion
And answering Jesus said to them, Do you not err because of this, not knowing Scriptures, nor the power of God?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Jesus answered, and said unto them, "Are ye not therefore deceived, and understand not the scriptures, neither the power of God?
Moffatt New Testament
Jesus said to them, "Is this not where you go wrong? ??you understand neither the scriptures nor the power of God.
Montgomery New Testament
"Is not this the reason for your error," Jesus answered them, "that you know not the Scripture nor the power of God?
NET Bible
Jesus said to them, "Aren't you deceived for this reason, because you don't know the scriptures or the power of God?
New Heart English Bible
Jesus said to them, "Is not this because you are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God?
Noyes New Testament
Jesus said to them, Do ye not err on this account, that ye know not the Scriptures, nor the power of God?
Sawyer New Testament
Jesus said to them, Do you not err on this account, not knowing the Scriptures, nor the power of God?
The Emphasized Bible
Jesus said unto them - Are ye not, for this cause, deceiving yourselves, knowing neither the Scriptures, nor the power of God?
Thomas Haweis New Testament
And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, from not knowing the scriptures, and the power of God?
Twentieth Century New Testament
"Is not the reason of your mistake," answered Jesus, "your ignorance of the Scriptures and of the power of God?
Webster
And Jesus answering, said to them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
Williams New Testament
Jesus said to them, "Does not this prove that you are wrong in your views, because you do not understand either the Scriptures or the power of God?
World English Bible
Jesus answered them, "Isn't this because you are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God?
Worrell New Testament
Jesus said to them, "Is it not on this account that ye err, because ye know not the Scriptures, nor the power of God?
Worsley New Testament
And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, nor the power of God?
Youngs Literal Translation
And Jesus answering said to them, 'Do ye not because of this go astray, not knowing the Writings, nor the power of God?
Themes
God » Wisdom of » General references to
Marriage » Not binding after death
Resurrection » The resurrected
The Resurrection » Is not incredible
Sadducees » Reject the doctrine of the resurrection
Sadducees » Christ » Vindicated the resurrection against
Interlinear
Ou
μή
me
not, no, that not, God forbid 9, lest, neither, no man , but, none, not translated,
Usage: 493
Touto
Dia
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in Mark 12:24
Verse Info
Context Readings
A Question About Marriage And The Resurrection
23 At the Resurrection whose wife will she be? For they all seven married her." 24 "Is not this the cause of your error," replied Jesus--"your ignorance alike of the Scriptures and of the power of God? 25 For when they have risen from among the dead, men do not marry and women are not given in marriage, but they are as angels are in Heaven.
Cross References
John 20:9
For until now they had not understood the inspired teaching, that He must rise again from among the dead.
Matthew 22:29
The reply of Jesus was, "You are in error, through ignorance of the Scriptures and of the power of God.
2 Timothy 3:15-17
and that from infancy you have known the sacred writings which are able to make you wise to obtain salvation through faith in Christ Jesus.
Mark 10:27
Jesus looking on them said, "With men it is impossible, but not with God; for everything is possible with God."
Luke 1:37
For no promise from God will be impossible of fulfilment."
John 5:39
"You search the Scriptures, because you suppose that in them you will find the Life of the Ages; and it is those Scriptures that yield testimony concerning me;
Acts 17:11
The Jews at Beroea were of a nobler disposition than those in Thessalonica, for they very readily received the Message, and day after day searched the Scriptures to see whether it was as Paul stated.
Romans 15:4
For all that was written of old has been written for our instruction, so that we may always have hope through the power of endurance and the encouragement which the Scriptures afford.
Ephesians 1:19
and what the transcendent greatness of His power in us believers as seen in the working of His infinite might
Philippians 3:21
who, in the exercise of the power which He has even to subject all things to Himself, will transform this body of our humiliation until it resembles His own glorious body.