Parallel Verses
New American Standard Bible
And
King James Version
The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
Holman Bible
and give you peace.
International Standard Version
May the LORD turn to face you, lavishing peace on you!
A Conservative Version
LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
American Standard Version
Jehovah lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
Amplified
The Lord lift up His countenance (face) upon you [with divine approval],
And give you peace [a tranquil heart and life].’
Bible in Basic English
May the Lord's approval be resting on you and may he give you peace.
Darby Translation
Jehovah lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
Julia Smith Translation
Jehovah shall lift up his face to thee, and put peace to thee.
King James 2000
The LORD lift up his countenance upon you, and give you peace.
Lexham Expanded Bible
Yahweh will lift up his face upon you, and he will give you peace.'
Modern King James verseion
Jehovah lift up His face to you and give you peace.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
NET Bible
The Lord lift up his countenance upon you and give you peace."'
New Heart English Bible
The LORD lift up his face toward you, and give you peace.'
The Emphasized Bible
Yahweh lift up his face unto thee, and appoint unto thee peace.
Webster
The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
World English Bible
Yahweh lift up his face toward you, and give you peace.'
Youngs Literal Translation
Jehovah lift up His countenance upon thee, and appoint for thee -- peace.
Themes
Benedictions » Divinely appointed
Benedictions » Levitical, forms of
Christ, the high priest » Blesses
Jesus Christ » Priesthood of » Blesses
spiritual Peace » The benediction of ministers should be
Interlinear
Nasa'
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Numbers 6:26
Verse Info
Context Readings
The Priestly Blessing
25
And
And
Names
Cross References
Psalm 4:6
Psalm 29:11
John 14:27
Psalm 37:37
For the man of peace will have a
Psalm 42:5
And why have you become
For the
Psalm 44:3
And their own arm did not save them,
But Your right hand and Your
For You
Psalm 89:15
O Lord, they walk in the
Isaiah 26:3
Because he trusts in You.
Isaiah 26:12
Since You have also performed for us all our works.
Isaiah 57:19
Says the Lord, “and I will heal him.”
Micah 5:5
When the
When he tramples on our
Then we will raise against him
Seven shepherds and eight leaders of men.
Luke 2:14
And on earth peace among men
John 16:33
John 20:21
So Jesus said to them again,
John 20:26
Acts 2:28
You will make me full of gladness with Your presence.’
Acts 10:36
The word which He sent to the sons of Israel,
Romans 5:1
Romans 15:13
Now may the God of hope fill you with all
Romans 15:33
Now
Ephesians 2:14-17
For He Himself is
Ephesians 6:23
Philippians 4:7
And
2 Thessalonians 3:16
Now