Parallel Verses
Holman Bible
I will not be involved with
New American Standard Bible
I will know no evil.
King James Version
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
International Standard Version
I will not allow anyone with a perverted mind in my presence; I will not be involved with anything evil.
A Conservative Version
A perverse heart shall depart from me. I will know no evil thing.
American Standard Version
A perverse heart shall depart from me: I will know no evil thing.
Amplified
A perverse heart shall depart from me;
I will not tolerate evil.
Darby Translation
A perverse heart shall depart from me; I will not know evil.
Julia Smith Translation
A heart of oppression shall depart from me: I shall not know evil.
King James 2000
A perverse heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
Lexham Expanded Bible
A perverse heart will depart from me; I will not know evil.
Modern King James verseion
A perverse heart will depart from me; I will not know the wicked.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A froward heart shall depart from me; I will not know a wicked person.
NET Bible
I will have nothing to do with a perverse person; I will not permit evil.
New Heart English Bible
A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.
The Emphasized Bible
A perverse heart, shall depart from me, A maker of mischief, will I not acknowledge;
Webster
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
World English Bible
A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.
Youngs Literal Translation
A perverse heart turneth aside from me, Wickedness I know not.
Themes
Alliance and society with the enemies of God » Saints deprecate
Alliance and society with the enemies of God » Examples of avoiding
Fellowship » Instances of those who avoided fellowship with the wicked » David
References
Fausets
Word Count of 19 Translations in Psalm 101:4
Verse Info
Context Readings
A Vow Of Integrity
3
I hate the practice of transgression;
it will not cling to me.
I will not be involved with
who secretly slanders his neighbor;
I cannot tolerate anyone
with haughty eyes or an arrogant heart.
Phrases
Names
Cross References
Proverbs 11:20
but those with blameless conduct are His delight.
Psalm 6:8
for the Lord has heard the sound of my weeping.
Psalm 119:115
so that I may obey my God’s commands.
Proverbs 2:12-15
from the one who says perverse things,
Proverbs 3:32
but He is a friend
Proverbs 8:13
I hate arrogant pride, evil conduct,
and perverse speech.
Proverbs 9:6
pursue the way of understanding.
Proverbs 22:24
and don’t be a companion of a hot-tempered man,
Matthew 7:23
2 Corinthians 6:14-16
Do not be mismatched with unbelievers. For what partnership is there between righteousness and lawlessness?
2 Corinthians 11:33
so I was let down in a basket through a window in the wall and escaped his hands.
2 Timothy 2:19
Nevertheless, God’s solid foundation stands firm, having this inscription:
Everyone who names the name
must turn away from unrighteousness.